
[use one's strength to bully the weak] 依仗强大,欺侮弱小。亦作“恃强欺弱”
依仗强6*暴,欺侮弱小。 明 梁辰鱼 《浣纱记·同盟》:“ 河 西地久昇平, 文公 霸后称强盛。岂料 吴 人来犯境,恃强凌弱要先盟。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:恃强凌弱汉语 快速查询。
"恃强凌弱"是一个汉语成语,其核心含义可拆解为以下四部分:
本义为依赖、倚仗,源自《说文解字》「恃,赖也」。
指力量、权势上的优势,与「弱」相对。
本义为侵犯、欺压,《广雅》释为「凌,犯也」。
指力量薄弱或处于劣势的个体或群体。
指倚仗自身的强势地位欺压弱势方的行为,含强烈贬义。
「依仗强势欺压弱小」
「凭强力或权势欺凌弱小者」
「强凌弱,众暴寡」——最早体现强弱对立关系的典籍记载之一。
「恃强凌弱非君子,见义勇为是丈夫」——强化了其道德批判色彩。
国际关系中,大国若恃强凌弱干涉小国内政,必将破坏全球公平秩序。
——引自《现代汉语成语规范词典》(李行健主编)
“恃强凌弱”是一个汉语成语,详细解释如下:
一、基本解释
拼音为shì qiáng líng ruò,意为依仗自身强大,欺压弱小群体。其核心含义是通过优势地位或力量对弱势方进行欺凌。英文可译为“use one's strength to bully the weak”。
二、出处与典故
最早出自明代冯梦龙《警世通言》卷三:“那桀纣有何罪过?也无非倚贵欺贱,恃强凌弱,总来不过是使势而已。”。此外,《太平广记》中也有相关用例,如描述盗贼“恃强凌弱”的历史故事。
三、近义词与反义词
四、语法功能与示例
五、现实意义
该成语常用于批评社会或国际关系中的不公现象,强调道德上对弱势群体的保护和对强权行为的谴责。
哀恫卬角柏谷薄寒中人赑然部队昌都县承欢魑魅魍魉赤面齿让丑杂赐乐斗升之水阨摧繁琐覆落甘木耿耿于怀阁皂攻逐挂钟亥有二首六身涵畜后元音谎彻梢虚加官进爵箕箙惊呼谨历君子芋潦倒梆子琳琅触目镂甲栾车忙迫茅室土阶铭戴明月入怀讷口少言恁人企脚气韵牷牲尚主设境诗乡事因死利竦竦缩迹探访晩晌违患惟肖兀兀陶陶祥琴相师小本经营斜度标