
《太平御览》卷五七二引 汉 刘向 《别录》:“ 汉 兴以来,善歌者 鲁 人 虞公 ,发声清哀,盖动梁尘。”后因以“梁尘飞”形容歌曲高妙动人。 晋 陆机 《拟古诗·拟东城一何高》:“长歌赴促节,哀响逐高徽。一唱万夫叹,再唱梁尘飞。” 宋 梅尧臣 《夜听邻家唱》诗:“想象朱脣动,髣髴梁尘飞。” 清 黄景仁 《杂咏》之一:“梁尘飞更寂,璚枝冷欲披。”
"梁尘飞"是一个富有画面感的古汉语词汇,其核心含义源自古代对美妙歌声或乐声的生动描绘。以下是基于汉语词典角度的详细解释:
一、核心释义
指歌声或乐声高亢清亮、极具穿透力,仿佛能震动屋梁上的积尘,使之飞扬飘落。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)、《古汉语常用字字典》(商务印书馆)。
二、典故溯源
典出东汉·陆机《拟古诗》:
"一唱万夫叹,再唱梁尘飞。"
此处以夸张手法形容歌声的感染力,后成为形容艺术感染力的经典意象。
来源:《文选·卷三十》(中华书局影印本)。
三、双重内涵解析
物理现象
古建筑梁木易积灰尘,强劲声波震动导致尘落,侧面印证声音的力度与穿透性。
来源:《中国古代建筑辞典》(中国建筑工业出版社)。
情感象征
比喻艺术感染力直达人心,如尘埃被声浪席卷般引发听众强烈共鸣。
来源:《中国美学范畴辞典》(中国人民大学出版社)。
四、现代引申
当代语境中,"梁尘飞"常用于赞誉戏曲、民族声乐等高腔艺术,或比喻极具震撼力的表演。
例:
"她的昆腔唱段宛若梁尘飞,满堂喝彩不绝。"
来源:《现代汉语典故词典》(上海辞书出版社)。
权威参考来源(实体文献,无直接链接):
“梁尘飞”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同文献中存在一定差异,但主流解释如下:
“梁尘飞”形容歌声或乐曲高妙动人,能震动房梁上的尘土,比喻艺术感染力极强。
源自《太平御览》卷五七二引汉代刘向《别录》:
“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发声清哀,盖动梁尘。”
意为:汉代鲁地人虞公歌声清亮哀婉,甚至能震动房梁上的积尘。
部分资料(如)提到“梁尘飞”形容人物高大威猛,此说法可能源于现代文学作品(如《神雕侠侣》)的引申或误用,并非传统释义。建议以古籍记载的“歌声动人”为核心含义。
“梁尘飞”本义聚焦于艺术表现力,是古代对音乐或歌唱技艺的高度赞誉。若需进一步考证,可查阅《太平御览》《别录》等原始文献。
奥古斯都暴举边舷饼麨兵陈冰清玉洁笔兴测度策括晨省重适初地窜亡催趱存命蹈和冬麦梵俗歌吹怪骇鳏诖注合算弘辩洪渠烜日交杯盏家相经历旌旆金箓云签炯眼酒妪矩步开房腊糟离从力敌千钧沥款路易十六儚儚面筒明昧摸头木气奴虏滂洋澎胀蒲海潜总荣干摄讋释怀受激辐射水屏送路同参退挠五门四关厢勿罔