旧指官员赴外地任所前，谒见长官请示辞行。《醒世恒言·薛录事鱼服证仙》：“你如何不稟辞 河伯 ，也去跳 龙门 ？”《二十年目睹之怪现状》第四回：“他又求了藩臺给他一个到 通州 勘荒的差使，当天奉了札子，当天就稟辞去了。”《老残游记》第七回：“ 老残 出去雇了一辆骡车，将行李装好，候 申东造 上衙门去稟辞。” 清 容閎 《西学东渐记》第十四章：“余筹备既毕，乃稟辞 曾督 ，别诸友而首途。”
禀辞是古代官场用语，指下属向上级官员陈述请求或辞别时使用的正式言辞，具有规范性和礼节性特点。该词由“禀”和“辞”二字构成：“禀”本义为禀告、陈述，《说文解字》释作“禀，赐谷也”，后引申为下级对上级的汇报行为；“辞”在《古代汉语词典》中解释为“言辞”或“告辞”，特指正式场合的言语表达。
该词汇常见于明清文献，例如《明史·职官志》记载官员离任需“具禀辞以达上宪”，表明其作为行政流程的规范性。在语义层面，禀辞既包含具体内容（如述职报告、离职请求），也隐含等级制度下的礼仪约束，《中国历代官制大辞典》指出其使用需遵循特定格式与称谓。
现代汉语中，“禀辞”一词已鲜少使用，但作为历史词汇仍具有研究价值。中国社会科学院语言研究所编撰的《现代汉语词典》将其列为古语词，建议在涉及古代职官制度研究时参考《清会典》《吏部则例》等原始文献。
“禀辞”是一个古代官场用语，其核心含义为旧时官员赴外地任职前，向上级长官请示并辞行的礼节性行为。以下是详细解析：
该词常见于明清小说及历史文献中，例如：
当代虽无严格对应的制度，但类似“述职报告”“离职面谈”可视为其演变形式。
如需进一步了解古代官场术语，可参考《汉典》或《汉语辞海》等工具书。
哀急背群鞭笋步骑才星裁致出妇刺螫戴悦当铺咄叱風中之燭封桩腹腴公刘光训鼓勇还偿号志灯禾畴何伺画龙不成反为狗皇舆鬟花火轮车节期金镂进种善羣军禁刻木孔疚楛羽良天瞭亮马缰麻鞋糜捐明牧南北宅平炉破琴匍匐而行墙有耳青莲道士清平世界青旋旋全军劬瘁塞纳河山陇师出有名司马迁田舍公同德同心围网五袴谣污上霞布笑酒窝蟹奴