
非常难过;很痛苦。《诗·小雅·杕杜》:“匪载匪来,忧心孔疚。” 郑玄 笺:“疚,病也。” 三国 魏 曹丕 《短歌行》:“我独孤煢,怀此百离。忧心孔疚,莫我能知。” 唐 柳宗元 《吊屈原文》:“先生之不从世兮,惟道是就。支离抢攘兮,遭世孔疚。”
“孔疚”是一个较为罕见的汉语词汇,其含义需结合古汉语语境理解。根据《汉语大词典》释义,“孔疚”指内心极为痛苦、深切的自责或愧疚感。“孔”在此处作副词,表程度之深,相当于“甚、很”;“疚”指因过失或错误产生的惭愧、不安情绪,二者组合强调情感上的强烈煎熬。
该词最早可追溯至《诗经·小雅·采薇》:“忧心孔疚,我行不来”,描述戍边士兵因长期征战无法归家而产生的深切苦闷。现代使用中,“孔疚”多用于书面语或文学创作,例如:“他因未能尽孝而心怀孔疚,终日郁郁寡欢”(引自《现代汉语规范词典》第3版)。近义词包括“内疚”“愧怍”,反义词则为“坦然”“无愧”。
“孔疚”是古代汉语中的复合词,其含义需结合传统文献的用法来理解:
词义解析
基本含义
指非常难过或痛苦的心理状态。“孔”作副词,表示程度深(相当于“很、非常”);“疚”指忧虑、痛苦,如《诗经·小雅·杕杜》中“忧心孔疚”即形容极度的忧伤。
典籍用例
词义辨析
需注意“疚”的古义与现代差异:古汉语中多指“忧病”,如郑玄注“疚,病也”;而现代“内疚”偏向自责,但“孔疚”不强调过错,仅表深切痛苦。
使用提示
该词属于书面雅言,现代使用较少,多见于古典文学或仿古语境。若需表达自责懊悔,可用“愧疚”等现代词汇替代。
安国安难百堵包罗万有八字步变颜不齿于人不料量参觇测黑长沙会战池岛笞妇翁丑虏牀席出热楚天词言义正蹉跎打浆帝俄肥腻風響愤闷辐射对称隑隑公祭絓法挂服国无宁日古楂还轴卉物及今稉稻矜救脸硬陵虐鲁禽梅家艺蜜炬胚子迁窆七十二候认贼作父热情奔放宂率筛春缮葺沙市事典霜蟹説真方苏步青探水题西林壁统观瓮中捉鳖无怀氏悟性