通妥的意思、通妥的详细解释
通妥的解释
通顺妥帖。《绿野仙踪》第七九回：“ 体仁 道：‘想来你的八股是好的了。’ 沉襄 道：‘也胡乱做几句，祇是不通妥。’” 鲁迅 《热风·“一是之学说”》：“此外还有一个太没见识处，就是遗漏了《长青》，《红》，《快活》，《礼拜六》等近顷风起云涌的书报，这些实在都是‘新文化运动的反应’，而且说‘通妥白话’的。”
词语分解
- 通的解释 通 ō 设有阻碍，可以穿过，能够达到：通风。通天。通气。通宵。通行。通过。通衢。贯通。四通八达。曲径通幽。 懂得，彻底明了：通晓。通彻。通今博古。通情达理。 传达：通令。通讯。通报。通告。通知。通缉。
- 妥的解释 妥 ǒ 适当，合适：稳妥。不妥。妥当（刵 ）。妥贴（恰当，十分合适。亦作“妥帖”）。妥善。妥协（让步，放弃争执）。 安稳，停当（多用在动词后）：已经商量妥了。 笔画数：； 部首：女； 笔顺编号：
专业解析
“通妥”在现代汉语词典中并无独立词条收录，该词属于古汉语中的生僻组合用法。根据《汉语大词典》资料，“通”与“妥”在特定语境下可组合使用，其含义需结合具体文献分析。例如：
- 通：取“贯通、通达”之意，如《说文解字》释为“达也”，指事物间无阻碍的流通。
- 妥：本义为“安稳、安定”，《尔雅》注为“安坐也”，引申为稳妥、妥帖。
组合使用时，可见于古代公文或书信中，如“事已通妥”表示事务处理得周全且顺利。此用法多见于明清文书，例如《明清档案词汇研究》中引用的官方文书案例。
需注意，“通妥”并非现代规范汉语常用词，建议优先使用“妥善通达”“通顺妥帖”等现代表达。若需进一步考证，可参考《汉语大词典》（链接：http://www.hanyudacidian.cn）或《古汉语常用字字典》（商务印书馆）等权威辞书。
网络扩展解释
关于词语“通妥”的详细解释如下：
一、基本释义
- 读音：tōng tuǒ（拼音），注音为ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄛˇ。
- 含义：形容语言或文字通顺、妥帖，逻辑清晰且表达恰当。
二、结构分析
由“通”和“妥”两个语素构成：
- 通（tōng）：本义为“无阻碍”，引申为“通顺、贯通”，如“通晓”“四通八达”。
- 妥（tuǒ）：意为“安稳、恰当”，如“妥帖”“妥协”。在古汉语中，“妥”还通“堕”，表“落下”义。
三、用法与示例
- 正面描述：多用于评价文字或语言的流畅性。
例：鲁迅在《热风·“一是之学说”》中提到“通妥白话”，指白话文表达通顺得体。
- 否定用法：可表示“不通顺、不恰当”。
例：《绿野仙踪》中“祇是不通妥”，形容八股文写作不够流畅严谨。
四、相关引用
- 鲁迅评价新文化运动时，将“通妥”与白话文的规范性关联。
- 《绿野仙踪》通过否定用法“不通妥”，反映对文字质量的批评。
五、英语翻译
可译为"smooth and appropriate"，强调语言表达的流畅与恰当。
（如需更详细的历史用例或延伸解读，中的文学引证。）
别人正在浏览...
安心白费口舌班联本命日鄨令鞞舞博济长殇赤葛从甥打闹台诞辰盗索等杀峨峨洋洋蝮鸷改革者概况干弄桧樾横沴轰然回迁婚币贱庚搅搅跽拜祭酹禁诘库簿羸败聊斋律仪拟话本辟摽平语凄恨情景亲仁人犯入木三分三江七泽神籁蛇蜮设置食报释跷饰情矫行双玉殊涂同致私了踏雷条森通财同生透水推脱望尘靡及武生员乌衣子弟
