烂芝麻的意思、烂芝麻的详细解释

烂芝麻的解释

比喻陈旧的琐事。老舍 《全家福》第二幕：“我问的不是陈谷子烂芝麻，是跟妈妈大有关系的事！”

烂的解释烂（爛） à 因过熟而变得松软：烂糊。煮烂。程度极深：台词背得烂熟。东西腐坏：腐烂。灼伤：焦头烂额。崩溃，败坏：敌人一天天烂下去。破碎：破烂。烂纸。头绪杂乱：烂摊子。明，有光彩：烂银枪
芝麻的解释草本植物,茎上部四棱形,花白色,种子有白、黑、黄、褐等不同颜色。*********,也可榨油详细解释.脂麻的俗名。一年生草本植物。种子小而扁平，有白、黑、黄、褐等不同颜色。作食用，也可榨油。古代也称胡麻。明

"烂芝麻"是一个汉语口语化表达，具有字面意义和比喻意义两层含义：

字面本义：
- 指腐烂、变质或品质低劣的芝麻。芝麻本身颗粒小，一旦腐烂或品质不佳，其价值就非常低微甚至完全丧失。
- 来源依据：该含义基于“烂”（腐烂、变质）和“芝麻”（一种油料作物种子）的基本词义组合。《现代汉语词典》（第7版）对“烂”的解释包含“腐烂”义项，对“芝麻”有明确词条定义。
常用比喻义（引申义）：
- 比喻陈旧的、琐碎的、无关紧要的、没有价值的事情或话语。强调事情微小、无意义、不值得提起或纠缠。
- 核心内涵：
  - 琐碎微小：像芝麻粒一样细小。
  - 陈旧过时：像腐烂的东西一样失去新鲜感和价值。
  - 无关紧要：对当前或主要问题没有实质影响。
  - 无价值/无意义：不值得花费精力去关注或讨论。
- 常见用法：
  - 翻烂芝麻：指反复提起那些陈年旧事、无关紧要的小事。
  - 烂芝麻的事：指那些琐碎、不值一提的事情。
  - 例句：“别总翻那些烂芝麻的陈年旧账了，说点正事吧。” / “这些都是些烂芝麻的小事，不用太在意。”
- 来源依据：该比喻义在汉语口语中广泛使用，其形成逻辑清晰（由具体物品的微小低劣引申到抽象事物的琐碎无价值）。相关释义可参考《现代汉语词典》对类似口语化比喻表达的处理方式，以及《汉语大词典》等对“芝麻”引申用法的收录。

文化背景补充：

“烂芝麻”的核心含义是指琐碎、陈旧、无关紧要、没有价值的事物或闲言碎语。它通过将具体物品（腐烂低劣的芝麻）的特性投射到抽象事物上，形成了一种形象且略带贬义的口语表达。

主要参考来源：

“烂芝麻”是一个汉语俗语，通常用于口语表达，以下是其详细解释：

指陈旧的琐事或无关紧要的事物，常带有贬义色彩，强调内容无价值或过时。

该词多用于口语，需结合语境判断具体含义。若需更完整的历史用例或方言变体，可参考《红楼梦》等古典文学作品。