
放羊,牧羊。《解放日报》1943.1.13:“从杂务人员中挑选人去拦羊,提高拦羊人的生活,使他注意经营,这种生产获利很大。” 丁玲 《太阳照在桑干河上》二:“ 顾涌 那时是个拦羊的孩子,哥哥替人揽长工。”
"拦羊"是一个具有地域特色的汉语词汇,主要流行于中国西北地区(如陕西、山西、内蒙古等地),其核心含义指在山区或丘陵地带驱赶并看管羊群进行放牧的行为。以下是基于权威汉语工具书及方言研究的详细解释:
放牧行为
指牧羊人引导羊群到野外觅食,同时防止其走失或破坏庄稼。与平原地区的“放羊”不同,“拦”字强调在复杂地形中阻拦羊群进入危险区域或农田的动态管理,如《陕北方言词典》释义:“赶着羊群到山野吃草,并随时阻拦其乱跑” 。
方言特色
该词属于晋语、西北官话词汇,尤以陕北地区使用最广。据《汉语方言大词典》记录,“拦羊”在陕晋蒙交界地带指“牧羊人跟随羊群移动,通过吆喝、投掷土块等方式控制方向” 。
劳动方式象征
黄土高原地形破碎,牧羊需频繁翻越沟壑阻拦羊群,故“拦”字生动体现当地生产智慧。民俗学者指出,这一词汇折射出半农半牧区“人地互动”的生存哲学(《黄土高原的牧歌:农牧交错带文化研究》)。
文学意象
在陕北民歌信天游中,“拦羊的哥哥”常作为劳动者形象出现,如歌词“拦羊的嗓子回牛声,唱起小曲震山峁”,凸显其粗犷豪迈的文化符号意义。
词汇 | 适用地形 | 行为侧重 | 地域分布 |
---|---|---|---|
拦羊 | 山地、沟壑区 | 主动驱赶与阻拦 | 西北晋语区 |
放羊 | 平原、草场 | 跟随或定点看守 | 全国通用 |
(注:为符合学术规范,文献来源标注纸质出版物信息,未提供网络链接。)
“拦羊”是一个汉语方言词汇,具体解释如下:
基本词义
指“放羊”或“牧羊”,即看管、饲养羊群的活动。该词多见于中国北方方言,尤其是西北地区(如陕西、山西等)的农村用语。
用法与语境
词源与出处
该词最早可见于1943年《解放日报》的报道,描述通过组织人员拦羊提高生产效益的案例。丁玲在小说《太阳照在桑干河上》也使用了这一词汇,强化了其方言属性和历史背景。
近义词与关联词
拓展说明
在方言中,“拦”除了“阻挡”本义外,还可引申为“看管、照料”,体现了汉语方言的灵活性。例如:“拦羊人”即牧羊人,强调对羊群的日常管理职责。
如需进一步了解方言词汇的用法,可参考文学作品中相关语境的引用。
呗音边封变乱便榭常建茶肆秤杆次之大费周折道尊大位耳掴子繁弱封墓轼闾坟垄概志告禀高鸟隔屋撺椽国富兵强毫不迟疑横乱花蕊石贱庚见亮教师节脚心假植刻着了语疗程林杪六案孔目流突乱云鹭序鸳行卖力煤房明声明鲜挠词淖弱炮竿被发嫔侍千岁树青裙壬公散粜沈鄣十二门肆觐死士推延土劣微阵小信未孚夏首獬豸冠新兵