
比喻办不到的、不自量力的事情。 元 乔吉 《两世姻缘》第一折:“有那等花木瓜 长安 少年,他每不斟量隔屋攛椽。”亦作“ 隔壁攛椽 ”。《雍熙乐府·点绛唇·妓者嗟怨》:“隔壁攛椽没忖量,更那堪不大量。”
隔屋撺椽是一个汉语成语,其核心含义指做事不切实际或超越本分,强做不可能之事。以下从词典释义、语源、用法及文化内涵四方面详细解析:
“隔”指分隔、阻隔;“屋”即房屋。字面指被墙壁或空间阻隔的不同屋子。
“撺”(cuān)意为抛掷、投掷;“椽”(chuán)指屋顶承瓦的木条。合指将椽子扔过房屋,比喻行为脱离实际场景。
例:清代《醒世姻缘传》云:“没的这猫也着人哄不成?咱这里的谣言,”
常用于批评越权行为或脱离实际的计划,如:“他连基础数据都未掌握,却想制定战略,简直是隔屋撺椽。”
该成语折射中国传统哲学中的“守分”思想:
权威参考文献:
“隔屋撺椽”是一个汉语成语,其含义因不同文献解释存在差异,但主流用法更偏向“比喻不自量力或做能力不及的事情”。以下是详细解释:
字面意思:字面可拆解为“隔着屋子投掷椽子”(椽:屋顶木条)。字面隐含“距离远且难以实现”的意象。
核心含义:
根据《汉典》及元曲《两世姻缘》等权威来源,该成语实际指做超出能力范围的事,或形容人不自量力。例如元代乔吉作品中用此语讽刺某些人“不斟量”(不衡量自身能力)的鲁莽行为。
部分资料(如、2)提到该成语形容“声音传得远”,但此说法缺乏古籍支撑,可能与字面混淆有关。建议以《汉典》《两世姻缘》等来源的比喻义为准。
如需进一步考证,可参考《汉典》或元曲相关研究文献。
安顺市暗惜摆班鼈壳扇长鈚彻达赤手起家传鼓打哼稻草人道纪司颠到蝶翎鞮屦低头族诋议东方千骑东西易面羵羊耕牛为主遭鞭杖跟究河海不择细流龢利虎奔回銮护镜混天星监誓嘉言善行接待站进侯金山力士絶世无双军律君主专制涖祚龙德在田龙门客灓水摩挲石迷惑泥泥品象辟请骑鸾骖凤轻吕轻俏青葽青幢跧跼三门峡神魂蛇子蛇孙肆駡碎芳完身猬奋诿过向用协顺