月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

赉锡的意思、赉锡的详细解释

关键字:

赉锡的解释

赉赐,赏赐。锡,通“ 赐 ”。《魏书·恩倖传·王叡》:“大臣及左右因是以受賚锡,外示不私,所费又以万计。”《新唐书·岑文本传》:“﹝ 岑文本 ﹞既任职久,賚锡丰饶,皆令弟 文昭 主之。”

词语分解

专业解析

“赉锡”是汉语中一个具有历史语义色彩的复合词,由“赉”和“锡”两个单字组成,均表示“赏赐、给予”的含义,属于同义复词结构。以下为具体解析:

  1. 单字释义

    • 赉(lài):本义指“赐予”,多用于古代君主对臣子的封赏。例如《尚书·汤誓》记载“予其大赉汝”,指君主对臣民的恩赐。《汉语大词典》明确标注其核心含义为“赏赐财物”,且多用于上对下的情境。
    • 锡(cì):通假字,同“赐”,表示“给予、馈赠”。《说文解字》注“锡,予也”,《诗经·小雅》中“孝子不匮,永锡尔类”即用此义,指长辈对后代的恩惠传承。
  2. 复合词含义

    “赉锡”二字连用,属于古代汉语中的同义复用现象,通过叠加近义词强化“赏赐”的语义,常见于史书及古代政令文献。例如《宋史·礼志》记载“凡祭祀,必赉锡群臣”,指君王在祭祀后对臣子进行例行赏赐。

  3. 用法与演变

    该词属于文言词汇,现代汉语中已罕用,但保留于特定历史文献或仿古语境中。其使用需注意场合,例如在描述古代礼仪、典章制度时,可用以增强文本的历史准确性。

参考资料:

网络扩展解释

“赉锡”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析理解:

一、基本释义

赉锡(lài xī)指赏赐,其中“锡”通假“赐”。该词属于同义复合结构,强调君主或上位者对臣子的财物或荣誉授予。

二、文献例证

  1. 《魏书·恩倖传·王叡》记载:“大臣及左右因是以受賚锡,外示不私,所费又以万计。”描述官员因功受赏的场景。
  2. 《新唐书·岑文本传》提到:“(岑文本)既任职久,賚锡丰饶,皆令弟文昭主之。”说明长期任职者获丰厚赏赐。

三、结构与用法

四、现代应用

现代汉语中已较少使用,主要用于古籍研究或特定语境下的书面表达。如需进一步了解,可参考《汉语大词典》或《古代汉语词典》相关条目。

别人正在浏览...

阿买百侣柏梯跋履山川悖慢楚翼存查戴纴蹈绳吊尔郎当诋讥断席二会子法放射性浮末管见所及贵爱规行横梁环素货匨减衰嚼头迳迳金秋襟头讥绳眷望连车磷薄灵湖陵兆乱云路头菩萨迷邦民命墨迹默伽木寓龙烹龙煮凤凭轼樵父启瞶振聋劝功鹊验上刀山螫刺殊策书簏熟羊胛四郊多垒司农仰屋私下里素枝探珠题柱志头半天,头半天儿斜仄巇峻戏墨