
犹织锦。相传 窦滔 仕 前秦 符坚 为 秦州 刺史,被徙流沙,妻 苏若兰 思之,在家织锦为回文旋图诗以赠 滔 。事见《晋书·列女传·窦滔妻苏氏》。后遂用为典故。 唐 李商隐 《槿花》诗之二:“烧兰才作烛,襞锦不成书。”参见“ 织锦迴文 ”。
襞锦是汉语中的一个复合词,由“襞”和“锦”二字组成,其含义可从字源、本义及引申义三方面解析:
《说文解字》释为“裳褶”,本指衣物上的折叠痕迹,引申为折叠、修饰之意。
来源:许慎《说文解字·衣部》。
指有彩色花纹的丝织品,象征华美、精致,如《诗经·小雅》中“锦衣狐裘”。
来源:《诗经·小雅·巷伯》。
“襞锦”字面指折叠锦缎的动作,强调对精美织物的加工修饰。
例证:唐代李商隐《李贺小传》载“恒从小奚奴,骑距驴,背一古破锦囊,遇有所得,即书投囊中”,其中“锦囊”暗含“襞锦”意象。
来源:李商隐《李贺小传》。
比喻精心构思的诗文或艺术作品,如清代王士禛以“襞锦”赞诗文结构精巧。
例证:王运熙《中国古代文学中的修辞艺术》指出,“襞锦”常见于文论,喻指辞藻华美、结构严谨的创作。
来源:王运熙《中国文学批评通史》。
《文心雕龙·诠赋》云“铺采摛文,体物写志”,刘勰虽未直用“襞锦”,但其论赋体“繁缛成文”与之相通。
来源:刘勰《文心雕龙》。
钱锺书《管锥编》以“襞锦”类比西方修辞学“文本编织”(textus),强调文学创作的层叠之美。
来源:钱锺书《管锥编》第三册。
释“襞锦”为“折叠锦缎”,并标注引申义:“喻指诗文章句雕琢工丽”。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)。
注“襞”为“摺叠衣物”,引《汉书·扬雄传》“襞积纂组”佐证其与织物修饰的关联。
来源:《辞源》(商务印书馆)。
“襞锦”本为织物加工术语,后经文学化转喻,成为评价诗文结构精巧、辞藻绚烂的经典意象,承载中国古代文论对形式美的追求。
“襞锦”是一个汉语词汇,具体解释如下:
该词源自《晋书·列女传》中苏若兰(窦滔之妻)的典故。窦滔被前秦苻坚流放后,苏若兰将回文诗织于锦缎上赠予丈夫,表达思念之情。这一典故将“襞锦”引申为用织物传递情感与才华的象征。
后多用于形容文辞华美、结构精巧的诗文或艺术作品,尤其指代回文诗等需要高超技巧的文学形式。
需注意,该词在现代汉语中使用频率较低,多见于文学或历史研究领域。
案抏饱计备饰部阵册諡承守持贞垂老春秋榜错绝代表得了鼎器定式动脉粥样硬化独帚二毛子耳挖风缊轨制豪直夥计几殆具人钜望枯枝涟而梁尘踊跃了断立马追镫临産溜乾二净庐井马饩脢腓鸣鸾缗钱南村女身偏岸谦祗敲丝期考启颡秋瑾人本院肉桃子上盗沈竈産鼃市奸十死不问双生黍黍四祭脱白挂緑伟业飨祚咸苦锡贡