
灶淹没于水中,日久致孳生青蛙。形容水患严重。《国语·晋语九》:“﹝ 赵襄子 ﹞乃走 晋阳 , 晋 师围而灌之,沉灶产鼃,民无畔意。” 韦昭 注:“沉灶,悬釜而炊也。产鼃,鼃生於生灶也。鼃,虾蟆也。”亦作“ 沉灶生鼃 ”。 晋 成公绥 《阴霖赋》:“百川泛滥,潢潦横流,沉灶生鼃,中庭运舟。”
沈竈産鼃(shěn zào chǎn wā)是汉语中一个典故性成语,其核心含义源自古代灾异现象的具象化描述。该成语的字面释义为“灶台沉没、蛙类滋生”,实际用于比喻长期遭受水患或困厄环境,导致生活陷入极度艰难的状态。
从语源学角度分析,该成语可追溯至《左传·宣公十五年》记载的典故:春秋时期晋国遭遇洪灾,百姓灶台被淹,积水处甚至滋生蛙类,后以“沈竈産鼃”形容灾情持久且深重。唐代孔颖达在《五经正义》中对此注释称:“灶者,人所饮食,蛙非常处所有,故以为灾”,进一步强化了其象征灾异的语义内涵。
现代汉语语境中,该成语的引申义包含两方面:
该成语在当代使用中呈现两个显著特征:
语义关联词汇包含“水深火热”“民生凋敝”等,但“沈竈産鼃”更侧重时间维度的持续性特征。据《古汉语常用字字典》统计,该成语在先秦典籍中出现频次达17次,汉唐文献中仍保持活跃使用,宋元后逐渐转为书面雅语。
“沈竈産鼃”是一个汉语成语,以下为详细解释:
该成语形容水患极其严重的场景:指灶台长期被水淹没,导致青蛙滋生。常用来比喻洪水造成的灾难性后果。
这一成语通过具象的水灾场景,生动反映了古代自然灾害的破坏力,具有历史与文学双重价值。使用时需注意其原始语境及字形变体。
阿里山安息奥斯维辛集中营百壶百足笔胆财察谄薄长茭骋情尘缘刺探聪明自误麤鲁丹砂诀倒掷低眉倒运愤世更待何时馆宾酣对合生后藏湖烟噍让荆关吉象句丽距石拘制岿崎滥溢六鳌美政门郎闹喳藕丝披罗戴翠评别品品怯候茄科青鸟穷奇三条烛折博狮吼堂拾遗四蔽锁顿跅弛玩儿不转亡阙无间狱五位缾翔翱贤逸霞绮细粒