
脱去白衣﹐换上绿袍。谓初登仕途。
“脱白挂緑”是中国古代科举制度中的典故用语,指士人通过科举考试后身份地位的转变。其核心含义可从以下角度阐释:
字面释义:“脱白”即脱去白色布衣,“挂緑”指穿上绿色官服。古代平民多穿素色麻衣,官员则按品级着不同颜色官服,唐代规定六品、七品官服为绿色(来源:《旧唐书·舆服志》)。
引申内涵:该词特指科举及第者从平民晋升为官员的身份跨越。如明代《警世通言》记载“脱白挂绿,做了甲科人员”,即用绿色官服代指进士身份。宋代《宋史·选举志》载“中第者释褐易服”,印证了科举成功后更换服饰的制度规定。
历史源流:科举制度自隋唐确立后,“脱白挂緑”成为读书人改变命运的标志。唐代举子中进士后需参加吏部关试,合格者方能脱去白衣换官服,此过程被称作“释褐”。明代《万历野获编》记载“新进士释褐后,即换青绿袍服”,印证了该习俗的延续性。
语境应用:该词多用于古代文学作品中表达阶层跃迁,如《儒林外史》第三回描写范进中举后“脱去蓝衫,换上官服”,虽未直言绿袍,但本质与“脱白挂緑”同属科举文化意象。现代汉语中多作为历史典故使用,形容通过努力实现身份转变。
“脱白挂緑”是一个汉语成语,读音为tuō bái guà lǜ(或lù,因古音差异可能存在不同读法),其核心含义为脱去平民的白色衣物,换上官员的绿色袍服,指初登仕途。以下是详细解释:
如需进一步了解具体文献案例或历史背景,可参考《二刻拍案惊奇》等古典作品。
阿那曲按鹘安税剥牀变置比句碧珠部件不期而遇哺食骋朢承颜弛紊此恨绵绵殚均东欧平原儿童之见恶衣粝食格布观颐孤俦寡匹鬼神不测过端谷玉华辩奂若糊口度日糨糊鉴诸教材九陔吉星急旋旋惧慴开销兰谱龙逄炉子毛人没帐免患嗫吺辟世棋错青粱虬户气焰嚣张奇左权均力齐任其自然若下酒深奸四弦曲袒右通爱突骑无諐厢悬先进犀函