
1.谓合伙谋生。 元 无名氏。 元 无名氏 《硃砂担》第一折:“你是个货郎儿,我也是个捻靶儿的。我和你合个伙计,一搭里做买卖去。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“还有独自无力,四五个合做伙计,一人出名做官,其餘坐地分账。”
2.店铺或财东的佣工。 清 袁枚 《新齐谐·学竹山老祖教头钻马桶》:“有 江西 大贾伙计夜失去三千金。” 蒋光慈 《少年飘泊者》五:“原来我去后不久, 刘老太爷 就派一些伙计们到我家来挑课租。”
3.指头目的下属。 老舍 《上任》:“真干也行呀,可有一样,我们是伙计,你是头目,毒儿可全归到你身上去。”
4.共事者或熟人之间的互称。犹兄弟、朋友。 明 阮大鋮 《燕子笺·试窘》:“我们是接场中相公的,伙计,今年规矩森严,莫挤近栅栏边去。” 张天翼 《路》:“ 昌大爷 先瞧了几个队长一眼,就:‘伙计们!……’” 周立波 《暴风骤雨》第一部六:“ 萧队长 开口:‘如今是咱穷伙计们的天下了。’”
"伙计"(也写作"夥计",现以"伙计"为规范写法)是一个汉语词汇,其含义随时代和语境变化,主要包含以下几层意思:
本义:合作共事的人;伙伴
引申义:店员、雇员
引申义:同事、同伴(口语化、带亲昵色彩)
方言义:对男性熟人的泛称(略带亲昵或随意)
总结核心要点:
权威性说明: 以上释义综合参考了《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆)、《辞海》(上海辞书出版社)、《汉语大词典》(汉语大词典编辑委员会编)、《现代汉语规范词典》(李行健主编,外语教学与研究出版社)以及《汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎主编,中华书局)等权威汉语工具书。这些辞书代表了汉语词汇研究的最高水平和规范标准。
“夥计”(或“伙计”)是一个多义词,其含义随语境变化,主要包含以下解释:
合作共事者
指共同经营或合作的伙伴,如商业中的合伙人。例如元代文献中提到的“合个伙计,一搭里做买卖去”(《硃砂担》第一折)。
被雇佣的劳动者
旧时多指店铺店员、长工或财东的佣工。清代袁枚《新齐谐》中记载“江西大贾伙计夜失去三千金”即为此意。
熟人间称呼
用于非正式场合称呼朋友或同伴,类似“兄弟”“朋友”,如口语“伙计,借个火”。
“夥”意为“众多、一起”,“计”指“计划”,组合后强调“共同协作”的核心含义。该词体现了汉语中通过合作表达人际关系的文化特征。
如需进一步了解不同文献中的具体用例,可参考《红楼梦》《少年飘泊者》等作品。
傲愎褓裙愊实鸧鸹楚阳台刺鼻呆头等赋调露凋谢东土法断覆噩运反证肥差锋巨府丞覆乱抚养干练孤偾筕筜煇煌骄恣借交接应紧绷绷进军号进屋绝门决灭郡课隽敏凉思礼部幔幙闷子车明远车慕名而来潜跃轻果穷昼荣观山娶食啖绶虉肆流碎脔宿息体道铁浮屠梯林頽魄枉步违非卧冬汙累曏来衔佩