了断的意思、了断的详细解释

了断的解释

[settle] 决断,了结

词语分解

• 了的解释 了 ǎ 明白，知道：明了。一目了然。 完结，结束：完了。了结。 在动词后，与“不”、“得”连用，表示可能或不可能：看不了。办得了。 与“得”、“不得”前后连用，表示异乎寻常或情况严重：那还了得！ 了
• 断的解释 断 （斷） à 长形的东西从中间分开：断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。 不继续，禁绝：断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种（弉 ）。断交。断片。断续。断子绝孙。 判定，决定：判断。诊

专业解析

了断在现代汉语中表示彻底解决或结束某事的动作行为。根据《现代汉语词典》第七版释义，"了断"指"结束；解决"，多用于对情感纠纷、事务矛盾等问题的最终处理，强调结果的不可逆性。

从构词法分析，"了"作动词时本义为"结束"，"断"指"断绝"，二者组合形成并列式复合词。根据中国社会科学院语言研究所《汉语动词用法词典》，该词常见于"了断+宾语"结构，如"了断恩怨""了断情缘"，适用于需要明确决断的语境。

在语用层面，《汉语大词典》收录了明清小说中的典型用例，如《醒世恒言》中"须要与他做了断"，证明该词具有历史延续性。现代用法延续了"彻底解决"的核心语义，如《人民日报》2023年典型案例报道中"通过司法程序了断争议"的表述。

近义词辨析方面，据商务印书馆《现代汉语同义词词典》解释，相较于"解决"的中性表述，"了断"更强调主体决绝态度；相比"终止"的单纯停止含义，该词侧重包含完整处置过程。反义词系统包含"纠缠""拖延"等表述未完成状态的词语。

网络扩展解释

“了断”是一个汉语词语，其含义和用法在不同语境中具有以下特点：

一、基本含义

1. 核心解释：指通过决断或裁决使问题、争议得到彻底解决，强调最终了结或结束某种关系或状态。例如：“恩怨也该有个了断！”
2. 词源分解：
   • “了”表示完结、结束；
   • “断”指截断、分离，合起来即为“决断并彻底结束”。

二、使用场景

1. 解决争议：用于描述对纠纷、矛盾的最终裁决，如“了断官司”。
2. 结束关系：常见于人际或情感层面，如“断交”“结束合作”。
3. 个人决策：表达对长期纠结之事的决断，如“对过去做个了断”。

三、与近义词对比

• “了断” vs “终结”：前者强调通过主观决断解决问题，如“了断恩怨”；后者仅表示客观上的结束，如“官司终结”。

四、典型示例

1. 日常对话：如“你我的恩怨必须做个了断！”（含坚决语气）。
2. 文学引用：元曲《马丹阳》中“恩断义绝”与之近义，均含彻底分离之意。

五、扩展说明

在成语或俗语中，“了断”常与“一刀两断”等关联，体现决绝态度。如需更全面释义，可参考《汉典》等权威词典。

别人正在浏览...

边陲长槊重规迭矩椿芽楚凄鬄匠凤屏风樯公馆诟讟浩邈皓然豪纤合而为一河阴怀道迷邦浣纱津家雀儿袷衣镜皦蝍蛆蠲烦剧盗开帆坎侯漆扣阍鲙具嫪毐六乡芦苻緑螘门长麪环耐心耐意闹茸茸逆揣扭捏作态诺苏髼鬃签幐肉芽三明治僧坊沙浦石钟山记收悲税石索诃世界汤点铁镖题面体胀系数尪疢万水千山问道于盲握蛇骑虎吴殿武经侮食显猷