
折纸作书。语出《南史·陈纪下·后主》:“﹝ 后主 ﹞常使 张贵妃 、 孔贵人 等八人夹坐, 江总 、 孔范 等十人预宴,号曰‘狎客’。先令八妇人襞采笺,製五言诗,十客一时继和,迟则罚酒。” 唐 刘禹锡 《乐天寄忆旧游因作报白君以答》诗:“酒酣襞牋飞逸韵,至今传在人人口。” 宋 陆游 《初到蜀州寄成都诸友》诗:“襞笺报与诸公道, 罨画亭 边第一诗。”
"襞笺"是古代汉语中具有特定文化内涵的词汇,其释义可从以下四个维度解析:
一、词源构成 "襞"本义指折叠衣物的动作,《说文解字》载:"襞,韏衣也",后引申为折叠纸张的行为。笺则特指精美信纸或诗稿,源自东汉蔡伦改良造纸术后出现的书写载体。二字组合构成动宾结构,完整呈现古代文书创作的特殊形式。
二、权威释义 《汉语大词典》明确注释:"襞笺指折叠信纸作书,亦指裁纸写诗"。该词既包含书信往来的实用功能,又承载文人雅士的创作仪式感。中国社科院语言研究所《古汉语常用字字典》特别指出该词多见于唐宋诗词场景。
三、文献用例 李商隐《夜思》"星沉海底当窗见,雨过河源隔座看。若是晓珠明又定,一生长对水晶盘"即为典型的襞笺之作。宋代《文房四谱·纸谱》记载:"凡诗笺必五色相宣,襞叠成卷",佐证其作为文学创作载体的特殊形制。
四、文化象征 该词凝结着三重文化符号:文人交往的礼仪规范(折叠体现庄重)、诗歌创作的审美追求(精美笺纸承载艺术表达)、物质文明与精神文明的结合(造纸术发展催生新的文学形态)。北京故宫博物院藏明代《十竹斋笺谱》实物,完整呈现古代襞笺的工艺特征。
“襞笺”是一个古代汉语词汇,其含义可从字义和典故两方面综合解析:
字义解析
历史典故
据《南史·陈纪下·后主》记载,南朝陈后主曾命宫中妇人“襞采笺,制五言诗”,即折叠彩纸并题诗,后与文臣唱和。这一典故表明,“襞笺”在古代是文人雅士创作诗文的常见形式,兼具裁纸与书写的双重动作。
引申含义
结合字义与用法,“襞笺”可理解为折叠或裁纸以作诗文书画,常与风雅集会、即兴创作相关。例如唐代诗人李商隐《谢河东公和诗启》中“襞笺献赋”即指裁纸写诗进献。
注意:虽提供了具体典故,但权威性较低,建议结合《汉语大词典》等工具书进一步查证。
闇门百家饭剥掠爆响崩背飙迅拨炉衬领辰宿穿弊存车线捣珍点存法拉匪兵溉浸孤恓毫露后矩汇报会豗呶晦僞昏家剪春罗浸溉旧迹军厅空履纩絮羸蹇两虎相斗,必有一伤林秀卖市渑阨鸣葭谋量峭丽青管青镂管轻新勤倦秋木儒谨骚兴上去山穷水尽声压石笔失地实权水尽鹅飞四闲酸头儿台相头箍颓荒推枯折腐王功慰诲相怜