
[vex;distressed;worried] 痛苦烦恼
这些日子他被一些琐事所困恼
他呆呆地坐着,陷入无限的困恼之中
犹苦恼。 茅盾 《水藻行》:“ 财喜 仰起了他那为困恼所灼热的面孔。” 巴金 《沉落集·化雪的日子》:“我只是困恼地在我的枯窘的思想中找出路。” 沙汀 《老烟的故事》:“我站在屋子中间,穿着睡衣,陷在一种无端的困恼里面。”
"困恼"是一个汉语动词,指因遇到困难、问题或烦心事而感到烦恼、焦虑或不知所措的状态。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解释:
一、核心释义
指因陷入困境或难题而心生烦恼、焦虑。强调外部困难与内心苦恼的交织状态。
示例:
“他因资金短缺而困恼不已。”
“技术难题长期未解,团队陷入困恼。”
二、语义分解与溯源
合成词义:因外部困境引发内心持续性的烦躁情绪,强调主客观因素的双重作用。
三、近义词辨析
词语 | 侧重点 | 差异 |
---|---|---|
困扰 | 问题持续干扰 | 偏重客观问题的影响,情绪色彩较弱 |
苦恼 | 内心痛苦 | 偏重主观感受,未必与具体困境关联 |
困恼 | 困境与情绪相互作用 | 兼具客观阻碍与主观焦虑 |
四、典型用法与语境
“生活的重担使他终日困恼,眉头深锁。”(仿鲁迅笔法)
“项目进度滞后,经理为如何向客户交代而困恼。”
“她在职业选择与家庭责任间困恼徘徊。”
五、权威来源参考
“困恼:因陷入困境而烦恼。”
“困苦烦恼;困扰懊恼。”
释义强调“因困难引起的懊恼情绪”。
收录古籍用例,如清代《聊斋志异》中“困恼”表极度焦虑之意。
以上内容综合权威工具书及语言学资源,释义与用例均符合规范汉语表达。
根据现代汉语常用词的规范,“困恼”并非标准词汇,可能为“困惑”或“苦恼”的误写。以下是这两个词的详细解释:
困惑
指因不理解、不清楚而产生的不安或疑问。例如:“他对这道数学题感到困惑。”
苦恼
指因问题无法解决而产生的痛苦烦恼。例如:“他因工作压力而苦恼。”
使用建议:
騃冶阿侬不足多裁鉴程命醇和丛箭待好旦表倒贴电政刁斗东摇西摆惇博顿顽饿殕娥娙放浊反善肥噬風鬟霧鬢根端官纲卦肆焊钳憨真混合语火抓荐告监观践踏郊祀歌急稻子拮隔诫律进据俊郎亢昂牢记了望哨菱黄路出卢沟桥碾盘杷罗剔抉凄零清明上河图穷猿投林乳畜赏眺少时衰次书疏洮洮腾跨挺实违卯围棋五怖仙经