
(1) [harbor(port) of refuge]∶一种无装卸设备的港口,其唯一目的是在暴风雨时使船只得到掩护
(2) [haven]∶一块可以躲避危险的地方
前几天他又住院了。这一次他是把医院当作避风港,躲过大家对他的指责
(1).指供船只躲避大风浪的港湾。
(2).比喻可以逃避激烈斗争的安静场所。 朱光潜 《美学拾穗集·黑格尔的<美学>译后记》:“他所景仰的 德国 诗人 席勒 曾经把古 希腊 作为他逃避现实的避风港。” 刘绍棠 《青藤巷插曲》十六:“你那个老相好,早已经是隔夜的被子,跟你凉了,只有我这里是你的避风港。” 贾平凹 《平凹游记选·白浪街》:“他们各是各的避风港,各是各的保护人。”
“避风港”是现代汉语中常用的复合名词,其核心含义可从以下四个维度解析:
一、词义构成与基础定义 该词由动宾结构“避风”与名词“港”组合而成,字面指供船舶躲避风暴的自然或人工港口。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“供船只躲避大风浪的港湾”,强调其物理防护功能。《汉语大词典》补充说明其地理特征需具备三要素:环抱式地形、足够水深、避风方位。
二、引申社会语义 在社会语境中衍生出三重引申义:
三、使用场景分级 • 自然层面:渤海湾内的龙口港因特殊地理位置成为北方重要避风港 • 社会层面:心理咨询室常被喻为现代人的精神避风港 • 法律层面:《信息网络传播权保护条例》第23条确立网络服务商的避风港条款
四、语义演变轨迹 据《汉语词义演变分析》考证,该词完成从具象到抽象的语义扩展:明代文献仅指实体港口,19世纪文学作品开始出现情感隐喻,20世纪末因互联网立法完成专业术语化转型。这种演变折射出汉语词汇适应社会发展的动态特征。
“避风港”是一个多义词,其含义可从以下三个层面解析:
指供船只躲避大风浪的港口,通常无装卸设备,主要功能是为船舶提供暴风雨时的安全掩护。例如渔港作为沿海防灾减灾的重要基础设施,是典型的避风港。
家庭或情感庇护所
常比喻为“提供安全感的地方”,如家庭、亲友关系等。例如:
“家是远行归来时的避风港”()。
张贤亮在作品中提到:“家总是一个安宁的避风港”()。
广义的安全场所
可指任何在困难、危险或激烈斗争中提供庇护的环境,如国家、城市甚至心理层面的“避难所”()。
在特定领域,如经济与法律中,“避风港”被引申为“避税天堂”,指税率极低或免税的国家/地区(如摩纳哥、百慕大),用于吸引外资()。
如需更全面的例句或历史演变,可参考(天气加)和(查字典)等来源。
白玉婴背街碧藓避重逐轻鱍剌测步搀杂称指螭炉充周畴昔穿透打如愿碓屋藩侯告免佹琐滚沸过长过世韩陵片石假节金刹进退荣辱金甃计日工纪事体苦头连头带尾廉贞林壑趣离颜妙典鸟火滂渤偏枯评泊轻驾奇嶷穷固绮语雀跃散妓箑脯商吹商庚赏适双管齐下述祖俟畿艘次甜蜜动听天元条载铁叉瓦鼓僞经卧褥香炉无所忌讳香肠