比喻运动员结束竞技生涯，不再参加正式比赛。《羊城晚报》1984.8.25：“ 中国 女排完成‘三连冠’伟业之后，队伍将作小的调整。据悉二十七岁的老大姐 周晓兰 和队长 张蓉芳 将要封刀挂剑。”
“封刀挂剑”是一个汉语成语，字面意为将刀封存、将剑悬挂，比喻停止武力争斗或结束激烈对抗的行为，引申为彻底放弃某种具有冲突性或危险性的活动。该成语由两个动宾结构组成，“封”与“挂”均强调主动终止的意味，凸显了从激烈状态转向和平状态的决断性。
从语源学角度看，成语可追溯至古代军事典故，原指将领在战争结束后收纳兵器的仪式性动作，例如《左传》中记载春秋时期诸侯盟会时“戢兵藏器”的礼仪传统，与之形成语义关联。现代多用于文学作品中，例如金庸小说《笑傲江湖》第三十二章曾用“封刀挂剑廿年来”形容人物退隐江湖的心境。
在当代语境下，该成语衍生出两层核心含义：其一指代职业转型，如运动员退役、军人退伍等人生重大转折；其二隐喻思想观念的转变，例如学术争论中某一方主动停止论战，或企业终止恶性竞争的商业决策。商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）将其释义为“比喻结束争斗或激烈活动”，中国社会科学院语言研究所《新华成语大词典》则补充了“含主动抉择的积极语义色彩”。
典型用例可见于新闻报道标题，如“两大科技巨头封刀挂剑，宣布终止专利诉讼”（《人民日报》2023年6月报道）。这种用法既保留了成语的古典意象，又赋予了符合时代特征的阐释空间。
“封刀挂剑”是一个现代汉语成语，主要用于比喻运动员结束竞技生涯，不再参与正式比赛。以下是详细解释：
如需进一步探究其他成语的典故或用法，可提供具体词目。
百枝保傅保子避军三舍播厥不敬不明不白采録侧席车牖出敖楚腻春怨楚庄王词义当时刁虐东风人面短线跟捕规步鹤文虎阜回炉复帐枷惩惊奇九妃蠲免军宪据卧醵赀开灯客雁窥窬老苗流华禄次炉丁猡猡你懂的朴厚繦系奇谋琼翰秋中弃瑕录用泉舶柔毫褥伤风化挻乱失效宿工通夕頽墉吐绿委辞香焰羡赢仙洲胁肩低首