
(1) [secretly]∶暗中
(2) [in one's heart]∶在心里
犹暗中;背地里。 前蜀 李珣 《南乡子》词之十:“暗里迴眸深属意,遗双翠,骑象背人先过水。”《儿女英雄传》第三十回:“我却暗里依他两个的话慢慢的把这些不要紧的营生丢开,干起正经的来,岂不是个两全之道?” 朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》:“暗里看出,白地小花的衫子,黑的下衣。”
暗里是汉语中表示非公开状态的副词性短语,指在隐蔽或私下场合进行的行为。《现代汉语词典》(第七版)将其定义为“背地里;私下”,强调行为的不显露性,例如:“他明面答应,暗里却另作打算”。该词常见于口语与文学表述,常与“明面”“表面”构成反义关系。
从词源结构分析,“暗”本义为光线不足,引申为隐蔽、不公开;“里”表示内部范围,组合后形成空间隐喻,指代未暴露于公众视野的言行场景。据《汉语大词典》考证,“暗里”在宋代文献中已作为独立词组使用,如《朱子语类》载:“学问须是潜心暗里仔细推究”,体现其表意功能的稳定性。
该词的语法特征表现为:①作状语修饰动词,如“暗里调查”;②可与“中”组合为“暗里中”,强化隐蔽状态;③多含消极语义倾向,常描述违背表面承诺的行为,但近代文学中也存在中性用法,如“暗里相助”。在实际使用中需注意语境,避免歧义。
“暗里”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面详细解释:
“暗里”主要指暗中、背地里,表示行为或情感在他人不易察觉的情况下发生。例如:
该词在古典文学中常见:
在法语中,“暗里”对应“secrètement”或“dans le cœur”,既指秘密行动,也含内心情感。
“暗里”多用于描述隐蔽的行为或心理活动,兼具文学性和日常表达功能。如需更多例句或用法,可参考《汉语词典》或古典文学作品。
凹透镜阿鹊阿谀曲从谤诋剥损北地惫色殡埋擘窠书伯益蚕妇参奏鸱鸮弄舌传导动止堕城繁文末节飞苍走黄风木拂晨付仗橄榄绿色行家生活浩穣黑活合势戒持金雅觜久困郡属乐从两瞽相扶良裘流变买缺鸣金收兵磨揉内蒙古高原嫩凉佞誉女真潘安县旁枝末节秦二代青裳轻粉庆福犬马之力士五叔齐撕抓松韵随牒随身灯它肠腕促蹄高往年梧楸献款偕老