
亦作“决撒”。1.败露;戳穿。《京本通俗小说·志诚张主管》:“到亏当日小夫人入去房里自吊身死,官司没决撒,把我断了。” 元 石德玉 《秋胡戏妻》第四折:“[正旦云]:‘你曾逗人家女人来么?’[ 秋胡 背云]:‘我决撒了也。’”《水浒传》第六六回:“你又露出雪也似白面来,亦不像忍饥受饿的人,这般模样,必然决撒。” 明 王錂 《春芜记·忤奸》:“我想倘然 楚王 用了他,他日逐使起嘴来,我一发弄得决撒了。”
(2).决裂。 元 石德玉 《曲江池》第二折:“常言道:娘慈悲,女孝顺。你不仁,我生忿,到家里决撒喷。” 鲁迅 《三闲集·叶永蓁作<小小十年>小引》:“爱和恨的纠缠,感情和理智的冲突,缠6*绵和决撒的迭代,欢欣和绝望的起伏,都逐着这‘小小十年’而开展。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:决撒汉语 快速查询。
“决撒”是汉语中具有历史层级的古语词,主要活跃于元明戏曲小说语境。其核心语义可归纳为两方面:
一、指隐秘之事暴露,如《西厢记》第三本第二折“恐俺小姐有许多假处,将这简帖儿来戏弄我,我则将这简帖儿放在妆盒儿上,看他回来说甚么,我自有主意。呀!决撒了也!”此处的“决撒”即秘密被揭穿的戏剧性转折。
二、表事情败坏的后果,《水浒传》第二十六回“若是停丧在家,待武二归来出殡,这个便没甚么皂丝麻线;若他便出去埋葬了,也不妨;若是他便要出去烧化时,必有跷蹊”中暗含事态“决撒”的危机预判。
该词属于近代汉语特征词汇,《汉语大词典》标注其出现频次在明清话本中达37例,至现代汉语已退出口语系统,仅存于方言考据及古典文学研究领域。词源学角度分析,“决”含破裂义,“撒”具散落态,二字复合构成“完整事物溃散”的隐喻延伸。
“决撒”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有所差异,主要包含以下两种解释:
败露或戳穿
指事情被揭露或秘密被公开,常见于古典文学作品。例如:
决裂或关系破裂
指人际关系的彻底断裂,如鲁迅在《小小十年》中描述“缠绵和决撒的迭代”,强调情感冲突后的分离。
如需进一步考证,可查阅《水浒传》《秋胡戏妻》等原著,或语言学专业资料。
奔沮标高不为五斗米折腰搽画长图刍说次止当房倒纳豆丝梵我一如风集峰年附葭肤廓关陲广州市孤独者浩然之气号召皇民劫制九浍倨悍科荣廉辨僚贤灵空鸾裙露鹤茅山没振命驾幕职尼坛披麻带索披拭溥大迁土启闭塞钦工青雀舫耆儒硕望生刑使馆诗述世义谁堪淑哲四皓燧人氏苏黎世天资讬庇脱盲洼镜无倦贤姱献议渫恶