
亦作“決撒”。1.敗露;戳穿。《京本通俗小說·志誠張主管》:“到虧當日小夫人入去房裡自吊身死,官司沒決撒,把我斷了。” 元 石德玉 《秋胡戲妻》第四折:“[正旦雲]:‘你曾逗人家女人來麼?’[ 秋胡 背雲]:‘我決撒了也。’”《水浒傳》第六六回:“你又露出雪也似白面來,亦不像忍饑受餓的人,這般模樣,必然決撒。” 明 王錂 《春蕪記·忤奸》:“我想倘然 楚王 用了他,他日逐使起嘴來,我一發弄得決撒了。”
(2).決裂。 元 石德玉 《曲江池》第二折:“常言道:娘慈悲,女孝順。你不仁,我生忿,到家裡決撒噴。” 魯迅 《三閑集·葉永蓁作<小小十年>小引》:“愛和恨的糾纏,感情和理智的沖突,纏6*綿和決撒的疊代,歡欣和絕望的起伏,都逐着這‘小小十年’而開展。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:決撒漢語 快速查詢。
“決撒”是漢語中具有曆史層級的古語詞,主要活躍于元明戲曲小說語境。其核心語義可歸納為兩方面:
一、指隱秘之事暴露,如《西廂記》第三本第二折“恐俺小姐有許多假處,将這簡帖兒來戲弄我,我則将這簡帖兒放在妝盒兒上,看他回來說甚麼,我自有主意。呀!決撒了也!”此處的“決撒”即秘密被揭穿的戲劇性轉折。
二、表事情敗壞的後果,《水浒傳》第二十六回“若是停喪在家,待武二歸來出殡,這個便沒甚麼皂絲麻線;若他便出去埋葬了,也不妨;若是他便要出去燒化時,必有跷蹊”中暗含事态“決撒”的危機預判。
該詞屬于近代漢語特征詞彙,《漢語大詞典》标注其出現頻次在明清話本中達37例,至現代漢語已退出口語系統,僅存于方言考據及古典文學研究領域。詞源學角度分析,“決”含破裂義,“撒”具散落态,二字複合構成“完整事物潰散”的隱喻延伸。
“決撒”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有所差異,主要包含以下兩種解釋:
敗露或戳穿
指事情被揭露或秘密被公開,常見于古典文學作品。例如:
決裂或關系破裂
指人際關系的徹底斷裂,如魯迅在《小小十年》中描述“纏綿和決撒的疊代”,強調情感沖突後的分離。
如需進一步考證,可查閱《水浒傳》《秋胡戲妻》等原著,或語言學專業資料。
哀癯悲怖筚篥竝立燀業乘踐持節穿換淳酖祠城刺溜從橐大封墊話刁怪丁亥端居煅事惇大翻滾滾鳳麟改心給廪公該孤鸾照鏡禾稾徽墨會親渾全煎聒計惜蹶角受化陖險開國大典苦海無涯郎舅狼牙拍聯單遴材陵風鹿銜佩銅淺鄙淺情洽普屈屈戎幕三川三霜紗籠中人稍麄膽壯私隸宿會髫齒晚輩忘懷無貳慮無機化學享味櫹槮