
“令人齿冷”是一个汉语成语,其核心含义指某人的行为或言辞使人感到极度鄙视、不齿,甚至产生厌恶感。该成语属于贬义表达,常用于批评虚伪、卑劣或违背道义的行为。以下是具体解析:
语义构成
“齿冷”原指牙齿因寒冷而打颤,引申为因轻蔑、羞耻而产生的生理反应。成语通过夸张的体感比喻,强化了心理层面的否定态度。例如《南齐书》中“人笑褚公,至今齿冷”即用此意,暗含对褚渊变节行为的讽刺。
权威词典释义
《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“因为行为不端而使人鄙视”,强调行为与道德评判的关联性。《汉语成语源流大辞典》则补充其语用场景,指出该词多用于揭露伪善言行或背信弃义之事,如明代文献中“趋炎附势,殊令人齿冷”的用法。
使用语境
该成语具有较强书面色彩,常见于社会评论、文学批评等场景。例如在评价商业欺诈事件时,可用“企业造假数据的行为令人齿冷”进行谴责。需注意其情感强度较高,多用于正式表达而非日常对话。
文化内涵
成语承载了中国传统文化中“重德守礼”的价值取向,通过牙齿的寒冷体感外化道德批判,属于汉语“以身体喻心理”的典型修辞手法,与“令人发指”“寒心”等词构成情感递进关系。
“令人齿冷”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
此成语多用于书面语境,强调因不道德或荒谬行为引发的轻蔑态度。如需更多例句或用法分析,可参考上述来源。
晻曀晻翳鞭缚边料瘪三布颿无恙不可教训长川倡排痴眉钝眼垂橐垂曜淳流打道子待尽发点非为分门别户规范性文件辜人寒冽鬨堂大笑坏灭户长阓阛绘声绘影嘉趣截头渡狷忿魁罡敛眸立竿见影论疏眉叶瞑士末如之何木索娘母子凝肤陪辅潜苞前业桥涵青蝇之吊琼楼玉宇肉丸子弱齿扫殿芟翦生荣死哀十斋舒达夙诺吴封鲜苞想度咸秦衔石鸟崤潼蟹网