
形容气候寒冷。栗,通“ 凓 ”。《歧路灯》第五十回:“ 巴氏 正要劝女婿街上游玩,偏偏的苍云渐布,黄风徐起,栗烈觱发,竟有酿雪的意思。”参见“ 栗烈 ”。
栗烈觱发是古汉语中形容寒风凛冽、刺骨寒冷的叠韵联绵词,需整体释义,不可拆解单字。其含义及典籍依据如下:
栗烈
形容寒气刺骨、凛冽逼人。《诗经·豳风·七月》有载:“一之日觱发,二之日栗烈”,汉代郑玄注:“栗烈,寒气也。”宋代朱熹《诗集传》释为:“气寒也。”
典籍来源:《毛诗正义》(中华书局点校本)、《诗集传》(上海古籍出版社)。
觱发
拟风声,状寒风呼啸之态。《说文解字》释“觱”为“羌人所吹角”,引申为风声凄厉;清代马瑞辰《毛诗传笺通释》考:“觱发,风寒之状。”
典籍来源:《说文解字注》(段玉裁注本)、《毛诗传笺通释》(中华书局)。
整体词义
二字连用强化严寒意象,表“寒风刺骨,凛冽难耐”。如明代《永乐大典》引《诗》注:“觱发栗烈,皆风寒之极。”
《诗经》本源
“栗烈觱发”最早见于《诗经·豳风·七月》,描述周代农夫岁末苦寒之景。汉代《毛传》明确分释:“觱发,风寒也;栗烈,气寒也。”
参见:《十三经注疏·毛诗正义》(北京大学出版社整理本)。
历代注疏
参见:《吕氏家塾读诗记》(四库全书本)、《诗三家义集疏》(中华书局)。
该词属双声叠韵联绵词(栗:来母/质韵;烈:来母/月韵;觱:帮母/质韵;发:帮母/月韵),通过音韵复沓强化语意。后世渐简化为“凛冽”等词,但古诗词中仍存其雅言痕迹,如宋代范成大诗“栗烈刚风刮病眸”。
综合权威释义:
“栗烈觱发”是源自《诗经》的复合型寒冷意象词,专指寒风呼啸、寒气透骨之状,承载古代农耕文明对严冬的体察,属汉语温度词汇的古典范式。
“栗烈觱发”是一个源自《诗经》的成语,主要用于形容天气极其寒冷。以下是详细解释:
经典出处:
出自《诗经·豳风·七月》:“一之日觱发,二之日栗烈,无衣无褐,何以卒岁。”
描述周历正月(夏历十一月)寒风呼啸、二月(夏历十二月)寒气凛冽,百姓缺衣御寒的苦境。
文学引用:
清代李绿园《歧路灯》第五十回:“苍云渐布,黄风徐起,栗烈觱发,竟有酿雪的意思。”
此例通过天气描写烘托环境氛围。
该成语主要用于文学场景,强调极寒气候,需注意与情绪类词汇区分。如需更多例证或古籍原文,可参考《诗经》及清代小说《歧路灯》。
暗虫白脉暴世草庵察勘昌明童子常住奴船丁疵下词余道真鳄鱼钳鹅掌风繁绣寡过怪羽关源孤蹇海鲜咳婴鸿灾怀敌换肩混闹家术肌肪金丝桃救过苦口师昆山片玉脸相逻辑错误买脱妙巧南翔内闲棚户破烂葡糖气囊情同骨肉清音人外游乳窦撒沁邵公纸稍水稍纵则逝诗辞实话实说世位厮帮螳拒涂迳煨乾就湿误宠五袴讴响鼻宪意析分