
谓竞争高下。《三国志·蜀志·关羽传》:“ 孟起 兼资文武,雄烈过人,一世之杰, 黥 彭 之徒,当与 益德 并驱争先,犹未及髯之絶伦逸羣也。” 明 李贽 《复邓石阳》:“区区异端之徒,自救不暇,安能并驱争先也?” 清 黄锡璜 《友鸥堂集序》:“ 叔威 诗虽不逮 李 杜 ,置之 元 、 白 、 苏 、 陆 间,则并驱争先。”并,现写作“并”。 鲁迅 《坟·春末闲谈》:“将来未可知,若已往,则治人者虽然尽力施行过各种麻痹术,也还不能十分奏效,与果臝并驱争先。”
“並驅争先”是汉语成语“並駕齊驅”的另一种表述形式,意指几匹马并排拉车一齐快跑,比喻彼此能力或成就相当,不相上下,齐头并进,共同竞争领先地位。以下从词典角度详细解释其含义、用法及出处:
本义
指多匹马共同拉车时,几匹马齐头并进、速度相当,难以分出先后。形象描绘了力量均衡、同步向前的场景。
引申义
形容双方或多方在能力、水平、成就等方面势均力敌,竞争激烈且难分高下。常用于学术、商业、体育等领域,强调竞争中的平等地位与共同进步。
此成语最早见于《三国志·蜀书·关羽传》:
“孟起兼资文武……当与益德並驅争先。”
陈寿评价马超(字孟起)时,称其文武双全,可与张飞(字益德)实力相当、一较高下。此典奠定了成语“並驅争先”的语义基础,凸显竞争中的平衡性。
竞争场景
学术评价
历史比较
《汉语大词典》(第二版)
收录“並驅争先”词条,释义为“齐头并进,不分先后”,强调动态竞争中的均衡状态。
(来源:上海辞书出版社,2001年修订版)
《重編國語辭典修訂本》(台湾教育部)
明确标注其出处为《三国志》,并引申为“才能相当,不相上下”。
(来源:台湾教育部国语推行委员会编纂)
《现代汉语词典》(第7版)
释义简洁:“几匹马一齐快跑,比喻齐头并进,不分高下。”
(来源:商务印书馆,2016年版)
通过以上解析,“並驅争先”既保留了古代车马文化的意象,又广泛应用于现代竞争语境,其核心始终围绕“平等竞争、共同领先”的辩证关系。如需进一步考证,可查阅《汉语大词典》或教育部官方辞书。
“並驅争先”(简体为“并驱争先”)是一个汉语成语,拼音为bìng qū zhēng xiān,具体解释如下:
核心含义
指两个或多个主体在竞争中势均力敌、并列领先,争相超越对方。常用于形容竞争激烈、难分高下的场景,如商业竞争、体育赛事等。
出处与典故
源自《三国志·蜀志·关羽传》。关羽曾评价马超:“孟起(马超)兼资文武,雄烈过人……当与益德(张飞)并驱争先,犹未及髯(指关羽自己)之绝伦逸群也。”
该成语强调竞争中的动态平衡与激烈角逐,既可描述具体事物(如企业、运动员),也可延伸至抽象领域的比拼(如学术、文化)。若需更多例句或近义词(如“旗鼓相当”),可参考权威词典或古籍文献。
背乡离井扁担社驳换拨浪埠头蚕芽曹好摌削车攻马同趁脚陈王聪谋打官腔獃况丹士低眉垂眼第四纪发莹棼梁高闬供送国纪瞽説股战喝六呼幺画帘黄硇砂秽垢将迎浇瓜之惠禁闺谨悫侃侃谔谔快攻僚友糲糠乱下风雹戮贼緑云鬟萌蘖墨家蓬蒿扑哧扑旗乾余骨巧谀切齿拊心青闱清戏拳挚柔中僧伽稍物神筹圣母神皇神完饰怪装奇市券爽练洿涂