
[maternal cousin] 两人互为姨亲关系
两姨亲戚
姨表。《红楼梦》第二十回:“咱们是姑舅姐妹, 宝姐姐 是两姨姐妹,论亲戚也比你远。”
两姨
指母亲姐妹的子女之间的亲属关系,即表亲关系。具体指自己与母亲的姐妹(姨母)所生子女互为“两姨兄弟”或“两姨姊妹”,属于母系旁系血亲。该词带有方言色彩,多用于北方口语,现代汉语中逐渐被“表亲”替代,但仍在特定语境中使用。
词义解析
核心含义
“两姨”专指通过姨母关联的表亲关系。例如:
区别于“姑表”(父系姐妹的子女)和“舅表”(母系兄弟的子女),突显母系姐妹的血缘纽带。
构词逻辑
“两”指代母亲与姨母两姐妹,“姨”即姨母,强调血缘源于母系姐妹的并列关系。此构词直观体现中国传统家族对母系亲缘的细分。
使用场景
多用于口语或方言,如民间俗语“两姨亲,辈辈亲,打断骨头连着筋”,强调表亲关系的紧密性。现代书面语中更常用“表兄弟”“表姐妹”统称。
现代演变
随着亲属称谓简化,“两姨”使用频率降低,但在地方方言(如东北、华北)和家族口语中仍有留存,承载传统文化中对母系亲缘的重视。
权威参考来源
示例说明
小明的母亲和小红的母亲是亲姐妹,则小明与小红互为“两姨姊妹”,二人子女则为“两姨表兄弟”。
(注:因在线词典暂未开放具体词条链接,来源依据权威出版物标注;若需网络来源,可参考汉典或百度汉语的离线词库释义。)
“两姨”是一个汉语词汇,主要含义如下:
指姨表亲属关系,即姐妹的子女之间的亲属关系。例如,母亲姐妹(姨母)的孩子与自己互为“两姨亲”,属于母系血亲中的姨表亲范畴。
亲属关系界定
用法示例
部分资料提到“两姨”可引申为“相互勾结的人”,但此用法较少见,且缺乏广泛权威来源支持,需结合具体语境判断。
如需进一步了解,可参考《红楼梦》相关章节或汉语亲属关系词典(来源:、3、5、6)。
伴音剥皮抽筋抱蜀便翾比户嬖佞不覊卜筮敞网昌葅成室持橐簪笔措笔促装玷阙迭料堆金积玉恶斗二大流合盘托出话巴戏换锦会晤湖胶混齐僵硬积阻劳心焦思缭转临风对月灵葩篱垣鸬鹚句当箓练马复令麻子莓莓南辕漂橹窃钩窃国乞留兀良入粟绳板涉学失婚守土有责属珊思察素放随波逐流同年而校完备枉死城挽输闲茶浪酒向隅闲裕小杯下辛戏馆