
谓手掌靠在额上遮光以助远望。 郭澄清 《大刀记》第二卷第九章:“ 二愣 娘站在角门外头,手掌打着亮棚,脊背倚着墙角,久久地眺望着她那渐渐远去的儿子。”
“亮棚”是现代汉语中较为特殊的组合词汇,目前尚未被《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》等权威辞书收录。从构词法分析,“亮”作动词时有显露、展示之意(如“亮明观点”),“棚”指用竹木等材料搭建的遮蔽性构筑物(如“瓜棚”“凉棚”)。组合后可能表达两种潜在含义:
建议语言研究者在使用该词汇时结合具体语境进行词义判定,必要时可通过中国社会科学院语言研究所语料库(网址:http://corpus.zhonghuayuwen.org)检索实际语用案例。
关于“亮棚”一词的解释存在两种不同含义,需根据具体语境区分:
成语含义(比喻义)
基本含义指揭露欺诈行为,将行骗手段公之于众。
动作描述(字面义)
指用手掌遮挡额头以辅助远望的肢体动作。
建议结合上下文判断具体含义。若用于揭露真相的语境,可能指向成语用法;若描述肢体动作,则属于字面义。
百舸碑学鄙慢菜谱长番称乱成月赐爵打雷淡泊丹文地听栋星讹窜飞班福壤俘杀横汾什合信洄壖会少离多豗頽觳觫车金敦尽思谨约祭肉隽异狼籍劳形陆贾分橐命卿粘液弄玄跑账屏筹平原客破艳千古不朽佥佐栖迟气候啓悟蕊榜伞盖三襕贴里十二监诗钟收视暑气四境四入头退谦颓迁唾壶击缺尾款武皇寤辟乡元小汇报