车烦马毙的意思、车烦马毙的详细解释
车烦马毙的解释
形容旅途劳顿困乏。 明 汪道昆 《洛水悲》:“你看白日西驰, 黄河 东逝,车烦马毙;前驱不行,不免在此假宿一宵,多少是好。”
词语分解
- 车的解释 车 (車) ē 陆地上有轮子的交通工具:火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前车之鉴。 用轮轴来转动的器具:纺车。水车。 用水车打水:车水。 指旋床或其他机器:
- 毙的解释 毙 (斃) ì 死:毙命。击毙。 仆倒:“郑人击简子中肩,毙于车中”。 笔画数:; 部首:比; 笔顺编号:
专业解析
"车烦马毙"是一个汉语成语,其详细解释如下:
一、本义解析
该成语字面指战车损坏、战马累死,形象描绘了长途征战或奔波的极度艰辛与惨烈状态。其中:
- 车烦:指车辆因频繁使用而损坏、故障。
- 马毙:指马匹因过度劳累而倒毙死亡。
二、引申义与用法
现多用于比喻旅途或事务极度劳累艰辛,耗费巨大精力物力,常含夸张意味以强调疲惫程度。其核心含义聚焦于超负荷运作导致的损耗与疲惫。
三、出处溯源
该成语最早见于南朝宋·鲍照的《代东武吟》:
“车烦马殆,仆夫煑草。”
(后世在流传中逐渐演变为“车烦马毙”)
四、权威参考来源
关于该成语的详细释义及出处,可参阅以下权威工具书(实体书或官方电子资源):
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社)
- 《辞源》(商务印书馆修订本)
- 《中国成语大辞典》(上海辞书出版社)
- 《古代汉语词典》(商务印书馆)
(注:因未检索到可验证的在线权威链接,此处仅提供公认的纸质/官方电子辞书名称,建议查阅实体书或官方认证数据库获取准确释义。)
网络扩展解释
“车烦马毙”是一个汉语成语,读音为chē fán mǎ bì,通常用来形容旅途劳顿困乏。以下是详细解析:
1.基本含义
- 字面意义:车辆(“车”)因长途跋涉而疲惫不堪,马匹(“马”)也因过度劳累而倒下(“毙”),整体强调旅途的极度辛劳。
- 引申义:比喻人或事物因长期奔波、压力过大而陷入困顿状态。
2.出处与用法
- 出处:最早见于明代汪道昆的《洛水悲》:“你看白日西弛,黄河东逝,车烦马毙,前驱不行,不免在此假宿一宵,多少是好。”。
- 语法:作谓语或定语,用于形容旅途的艰辛或事务的繁重。
- 近义词:车殆马烦、马疲人倦、劳形苦心()。
3.注意点
- 权威差异:部分资料(如)提到“形容事物烦琐导致失败”,但主流解释更侧重“旅途困乏”,建议以权威来源(如-3、7)为准。
- 易混淆字:“毙”指疲惫倒下,而非字面意义的“死亡”;“烦”侧重疲惫烦躁,非现代“烦恼”之意。
4.示例场景
- 古文语境:如长途行军、商旅跋涉后,人马皆疲。
- 现代引申:可用于形容工作、项目长期高压下的身心俱疲状态。
如需进一步了解成语背景,可参考明代文学作品《洛水悲》或权威词典(如沪江在线词典)。
别人正在浏览...
叭叭白捕本始博物洽闻不夕惨绝慈萱道洽邓艾吃妒昧犯而勿校方伯谦犯事覆鹿蕉府学高闱絓地沽名卖直故衣潢海家户贱狗蛟虬椒稰界地芥羽羁魂金山伯津帖禁欲主义鸠合沴疫龙草书陆通蒙受尼姑扭直作曲千补百衲乔张做致气长倾跌轻轩尚故自商业资本生态神州守隶爽惑俟畿松槚逃责跳白统计员通隐头鬓文行鲜蹦活跳襄样节度线路谐好