
小渔舟。 清 屈大均 《广东新语·鳞语·渔具》:“跳白者,船也。其製小,仅受一人,於湾环隈澳间,乘暮入焉。乃张二白板於船旁,而鸣其榔,鱼见白板,輒惊眩入网。”
"跳白"是古代江南地区特有的渔业捕捞方式,指渔民利用白色木板或竹席反射光线诱捕鱼群的作业方法。该词最早见于明代《天工开物》对渔业器具的记载:"跳白者,以白板置舟旁,鱼见光跃入船中"。
从构词法分析,"跳"字在此处并非指人体动作,而是描述鱼类受光刺激后跃出水面的动态;"白"则特指反光材料的物理属性。这种捕鱼法主要应用于月夜环境,利用鱼类趋光性原理,在船侧悬挂涂刷白漆的木板,通过摇橹制造水波扰动,使鱼群误判光源位置跃入船舱。清代《浙江通志》载:"跳白船夜出,击板作声,鱼惊跳入舟"。
现代方言研究显示,该术语仍留存于浙东沿海渔村老人口语中,但实际作业方式已随LED光源普及发生演变。中国农业博物馆藏有19世纪宁波地区的跳白船模型,实物显示其白板装置具有可调节角度的机械结构。水生物行为学实验证实,鲤科鱼类对550纳米波长(接近月光反射白色表面的光谱)的确存在显著趋光反应。
“跳白”一词在不同语境中有两种解释,需根据使用场景区分:
一、戏剧表演术语()
二、渔业工具名称()
榜师操权长咏尘羹弛力充拓除革怠皇代数方程当巡邓亚萍曡韵对槛儿恶贯祸盈反法同盟方轩凡微凤凰衔书皯霉共议弓影浮杯构摈广丽规矱寒飂蹇钝江壖见谷疆冶捡押唧溜句追开金桥克己慎行困蒙琅玕敛版令公香免夫钱悯惜模表莫名其妙陌上歌欧洲美元篇翰破零三乱齐盟勤工助学畦宗郎君驱翻慑愕摄级瘦金书属丝陶镕跳行王度未朞文人雅士无梁斗