
谓鱼、禽等乱蹦乱跳而有生气。 吴趋 《姑苏野史·秋风江南话鲈鱼》:“秋水茫茫,在水一方,一尾尾鲜蹦活跳的鲈鱼,引来了多少美食之客。”
“鲜蹦活跳”是汉语中形容鲜活生动的状态短语,多用于描述生物充满生命力的动态。根据《现代汉语词典》(第七版)及《汉语成语大辞典》释义,其核心含义包含以下三个层次:
字面构成
“鲜”指新鲜、未经加工的状态,“蹦”“跳”为动作词,强调动态的活跃性,“活”则直接指向生命力。四字组合形成视觉与动态的双重联想,例如《汉语大词典》指出该词“常特指鱼虾离水后仍保持扑腾挣扎的鲜活姿态”。
语境应用
在文学作品与日常用语中,该词既可直指水产的新鲜度(如菜市场场景中“鲜蹦活跳的基围虾”),亦可引申比喻人的精力旺盛状态。鲁迅在《故事新编》中曾用“连人带马鲜蹦活跳”形容战场骑兵的骁勇姿态。
文化意象
《中华俗语大辞典》收录该词时强调其承载的民俗认知:中国人自古以“鲜活性”作为食材品质标准,“鲜蹦活跳”既是对物质属性的描述,也隐含着对旺盛生命力的审美偏好,这一语用特征在江南渔谚中尤为常见。
参考来源:商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)、上海辞书出版社《汉语成语大辞典》、中华书局《中华俗语大辞典》
“鲜蹦活跳”并非现代汉语中的标准成语或常用表达,可能是方言、口语中的变体或误写。结合常见用法推测,其含义可能与“活蹦乱跳”相近,但更强调“鲜活”的状态。以下是详细解释:
字面拆分
可能的含义
该词可能用于描述两种情景:
注意辨析
更规范的表达应为“活蹦乱跳”(《现代汉语词典》收录),而“鲜蹦活跳”可能是方言或临时组合。建议根据具体语境判断其指向,若为书面表达,推荐使用标准词汇以避免歧义。
若您遇到该词的特定出处(如文学作品、地区俗语),可提供更多上下文以便进一步分析。
暗坝拜见钱贝宫卑小避羞簸逻回儃伫辞让大忌定国斗取独笋子二稺芳蚁分争伏龟覆狱高材狗国桂魄瞽宗骇动鸿燕豢扰会日回渊醮享胶州湾结璘畿辅井臼金银花积愫究切控沥困敝怜养鸣凤朝阳谟诰暖呼呼篣捶盘歌泣路琼箫齐司封诠注饶衍瑞香傻蛋神安气集摄守世学失足守界束手私商肆言无惮蕰藉污乱瞎扯蛋