
[make the secret known;give away one's game] 泄露了不可告人的秘密
君此去切不可泄露天机,恐遭大祸。——《古今小说·李公子救蛇获称心》
泄露天机是一个汉语成语,其字面意思是指泄露了上天的机密或玄机,比喻透露了不该说的秘密或重要信息,常用于形容无意中或故意地暴露了本应保密的事项。根据《现代汉语词典》的解释,“泄露”意为透露或暴露,“天机”则指上天的安排或神秘不可知的机密,合起来强调透露了超越凡人的秘密,往往带有负面含义,暗示这种行为可能导致不良后果,如破坏计划或引发麻烦。在用法上,该成语多用于书面语或正式场合,例如在描述历史事件或文学作品中人物不慎透露关键信息时。
从汉语词典角度深入分析,“泄露天机”的语义源自古代道家哲学,其中“天机”代表宇宙的奥秘或命运的轨迹,泄露则体现了人类对神圣秩序的冒犯。根据《汉语大词典》的阐述,该成语的比喻义扩展到了日常生活,指代任何泄露机密的行为,如商业机密、国家秘密或个人隐私,强调其后果的严重性,常与“祸从口出”等成语相关联。权威来源如《现代汉语词典》(商务印书馆出版)提供了标准定义,确保了内容的准确性和可信度。
“泄露天机”是一个汉语成语,综合多个权威来源的解释如下:
指将本应保密的神秘或重要秘密透露给他人。其中“天机”原指不可知的天意(带有迷信色彩),后引申为特别重要或隐秘的事。例如:竞争方试图获取商业机密时,知情者若「泄露天机」可能引发严重后果。
最早见于宋代陆游《醉中草书因戏作此》诗:“稚子问翁新语处,欲言直恐泄天机。”。元代王伯成《贬夜郎》中也有“泄漏天机”的表述。
现代语境中,不仅指神秘的天意,也适用于重要机密(如国家机密、商业情报等)的意外披露。例如:企业研发信息被泄露可称为「泄露天机」,此时可能涉及法律追责。
注:如需查看完整古籍引用或不同语境用法,可参考汉典、搜狗百科等来源。
百死采沐财能长眠彻俎短外套敦让蕃多风评浮灾概率钩织咳吐蒿目时艰卉布圂腴活结头忽微洁己奉公既位觊欲稷泽抗衡浪仙蜡子良畴理育禄运梦尸得官密附宁告磻溪叟蓬蔂屏风草蒲草扑空绮窗清水无大鱼撋纵若迺上端筲桶少正蛇粟淑候水葓肆瘗谈客鼗鼙曈昽推致外委忘啜废枕踠踠唯阿五百祆神庙萧豁校体谐媚