月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

长眠的意思、长眠的详细解释

关键字:

长眠的解释

[long sleep;death] 指人去世

长眠地下

详细解释

死的婉辞。《太平广记》卷三五四:“﹝ 郑郊 ﹞过一塚,上有竹二竿,青翠可爱,因驻马吟曰:‘塚上两竿竹,风吹常裊裊。’久不能续,闻塚中言曰:‘何不云:下有百年人,长眠不知晓?’” 宋 苏轼 《李宪仲哀词》:“大梦行当觉,百年特未满。遑哀已逝人,长眠寄孤馆。” 清 袁枚 《随园诗话》卷一:“《悼亡》云:‘伤心最是怀中女,错认长眠作暂眠。’” 郭沫若 《豕蹄·楚霸王自6*杀》:“看那情形并不是要去擦背,而是去就它们的长眠。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:长眠汉语 快速查询。

专业解析

长眠是现代汉语中表示"死亡"的委婉用语,其释义体系可从多个权威来源构建:

一、基本释义 《现代汉语词典》第七版(商务印书馆)将"长眠"定义为"婉辞,指死亡"(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室)。该词通过"长久安睡"的隐喻,弱化死亡的沉重感,符合汉民族避讳直言的交际传统。

二、文学修辞特征 《汉语大词典》(汉语大词典出版社)指出其常见于悼念性文本,如巴金《春天里的秋天》中"她长眠在地下,却把寂寞留给我"。这种用法继承自《太平广记》中"长眠漳水湄"的古典婉曲表达。

三、同义词辨析 与"逝世""过世"等近义词相比,《现代汉语同义词词典》(上海辞书出版社)强调"长眠"具有更强的形象色彩,常配合"地下""九泉"等方位词使用,形成"死者安息"的语义场。

四、古代语用溯源 中国哲学书电子化计划(ctext.org)收录的《全唐诗》中,该词最早见于王梵志诗作"长眠无觉时"(来源:哈佛大学燕京图书馆数据库),显示其在中古时期已完成死亡义项的语义转移。

五、现代使用规范 《现代汉语委婉语词典》(北京大学出版社)建议该词适用于书面悼文、墓碑铭文等庄重场合,日常口语中宜根据语境选择更通俗的婉辞。

网络扩展解释

“长眠”是汉语中一个具有婉辞色彩的词语,主要用于表达对死亡的尊重和含蓄描述。以下为详细解释:

1. 核心含义
指人永久安息、不再苏醒的状态,是死亡的委婉说法。该词通过“长久沉睡”的意象弱化死亡的直接性,常用于表达对逝者的敬意或文学化表达。

2. 使用场景

3. 情感色彩
带有庄重、肃穆的情感,隐含着对生命终结的哀悼与对逝者的尊重,常见于正式场合或书面表达。

4. 常见误区
提到动物冬眠也可称“长眠”,但根据高权威来源(如、8),此词主要用于人类死亡,动物冬眠更多用“休眠”“蛰伏”等词描述,需注意语境区别。

5. 古籍例证

“长眠”通过诗化语言将死亡隐喻为沉睡,兼具文化意蕴与情感表达功能,使用时需注意其婉辞属性和庄重语境。

别人正在浏览...

爱国一家安全衣拜门白玉蟾虿尾书雠阅村书玷秽迭燮覆舟之戒颔颐鸿懿荒塞牋天节奏几诃玑衡金聚九皋禽酒光舅子具区举坐开帆渴望梅狼子拦索老婆舌头老亚公劳主龙界頱頢路冢马喙买取眯梦拟伦女尚书排袅散秩森风申旦达夕沈溺身识世禄释门説然署字四梵天四象跳大花颓累颓阘万法顽素韦驮天污池舞铙无条件闲翫