月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

扑空的意思、扑空的详细解释

关键字:

扑空的解释

[fail to get or achieve what one wants] 扑不到目的物。没有在目的地找到所要找的对象或办成要办的事

详细解释

扑不到目的物。没有在目的地找到所要找的对象或办成所要办的事。《儿女英雄传》第六回:“他便起了个贼智,把身子往下蹲,心里想着且躲开了颈嗓咽喉让那白光从头顶上扑空了过去,然后腾出身子来再作道理。” 茹志鹃 《在社会主义的轨道上》:“糟,我这一趟,大概是要扑空了。”

词语分解

专业解析

"扑空"是现代汉语中常见的动词性短语,其核心含义指行动未能达到预期目标。根据《现代汉语词典》(第七版)的释义,该词包含两个层级:

一、本义层面 指具体行动落空,常用于描述寻找人或物未果的情形。例如:"民警突击检查赌场却扑空"(《人民日报》2023年报道)。其构词法呈现动补结构,"扑"表示主动出击的动作,"空"强调动作结果的缺失,这种组合使词义具有动态画面感。

二、引申层面 在当代语言应用中衍生出抽象含义,可比喻计划、期待等抽象事物的落空。例如商业领域"投资计划扑空"(《经济观察报》语料库),体现从物理空间到概念空间的语义拓展。这种用法符合汉语词汇发展的隐喻规律,印证了符淮青《现代汉语词汇》中关于动词短语语义泛化的论述。

权威文献印证显示,该词的古今语义具有稳定性。清代《官场现形记》已有"扑了个空"的用例,与《现代汉语常用词表》的释义形成历时呼应,体现词汇传承的连续性。在方言调查中(参考《汉语方言地图集》),该词在北方官话区与吴语区均保持高度一致的用法,显示其作为基础词汇的稳定性。

网络扩展解释

“扑空”是一个汉语动词,表示原本期望的事物未能实现或未能找到目标对象。以下是详细解释:

  1. 基本释义
    指行动时未能达到预期目的,例如寻访未果、计划落空等。其核心含义包含“努力尝试却无收获”的失落感,如《儿女英雄传》中描述躲避攻击时“扑空”的场景。

  2. 词语结构

    • “扑”:表示主动出击或急切行动(如“扑向目标”)。
    • “空”:强调结果缺失的状态。两者结合体现“行动与结果的落差”。
  3. 使用场景
    常见于以下情境:

    • 寻访未果:如“去朋友家拜访却扑空”;
    • 计划受阻:如“精心策划的活动因天气原因扑空”;
    • 情感期待:如“等待重要消息最终扑空”。
  4. 例句参考

    • “昨天他不在,我们扑空了。”(日常对话)
    • 古籍用例:“让那白光从头顶上扑空了过去。”(《儿女英雄传》)
  5. 近义扩展
    类似表达包括“落空”“白跑一趟”等,但“扑空”更强调主动行动后的无果而终。

总结来说,“扑空”既可用于具体行动(如找人未遇),也可形容抽象期望的落空,需结合语境理解其动态过程与结果缺失的双重含义。

别人正在浏览...

爱色宝镇备份比次碧螺春傧豆步战炒冷饭呈诉冲风大事化小冻土遁迹潜形饭槮风音稾草广譬曲谕孤光鬼钗宏观调控吼叫华鲸皇业餬刷接絶扣盘扪烛枯淡缆桩老凤辽族麟旌六管髗骨鲁鱼亥豕毛样内赑逄逄骈孕轻罗清殄清言鋭思塞耳审览食鴈收泪俟分思所逐之司刑宿祸跳躅停伙听营罔费韦舃下瞰象犀仙姿玉质啸会小天