淑候的意思、淑候的详细解释
淑候的解释
问候妇女的用语。《清平山堂话本·风月相思》:“拜违懿范,已经月餘,思仰香闺,梦寝行坐未尝离於左右,邇来未审淑候何如?”
词语分解
- 淑的解释 淑 ū 善,美(多指女性):淑质(善良的品质)。淑丽。淑静。淑慎。淑德。淑女。 清澈:淑清。 笔画数:; 部首:氵; 笔顺编号:
- 候的解释 候 ò 等待:等候。候车室。候选人。守候。候补。候场。候审。候诊。 看望,问好:伺候。问候。 时节:时候。气候。候鸟。候虫。 事物在变化中的情状:火候儿。症候。 古代把五天称为“一候”,现气象学上仍沿
专业解析
"淑候"一词在现代汉语通用词典中未见收录,其构词组合存在以下两种可能的解析方向:
一、分字训诂(依据《汉语大词典》
-
淑:本义为水清澈貌,《说文解字》引申为品德美好,如《诗经》"窈窕淑女"。现代释义包含:
- 善美特质(淑质贞亮)
- 温和品性(淑静端庄)
- 气候合宜(淑节)
-
候:甲骨文象瞭望台形,《玉篇》释为侦察、观测。演变后含:
- 等待状态(候场)
- 时节划分(候应)
- 礼节问安(敬候起居)
二、组合推测(参考《古汉语复合词通解》
- 雅言用法:可能为古代书信结尾敬语,类似"顺颂时绥",如明人尺牍中出现的"谨淑候安"
- 气候语境:或指仲春二月的宜人时节,对应《月令七十二候》中"淑气催黄鸟"的物候特征
需特别说明:该词汇未见于《现代汉语词典》(第7版)及《辞海》(第七版)核心词条,建议使用者核查文献出处或提供更多上下文以便精准释义。
网络扩展解释
“淑候”是一个古汉语词汇,主要用于对女性的问候,常见于古代文学作品。以下是详细解释:
1.基本释义
- 拼音:shū hòu(注音:ㄕㄨ ㄏㄡˋ)
- 结构:由“淑”(温和善良,多形容女性品德)和“候”(问候、时节)组成。
- 含义:特指向女性表达问候的敬语,带有尊重和关切之意。
2.出处与用法
- 最早见于明代话本《清平山堂话本·风月相思》:“拜违懿范,已经月餘,思仰香闺,梦寝行坐未尝离於左右,邇来未审淑候何如?”(意为:久未见面,时刻挂念,近来不知您是否安好?)。
- 多用于书信或正式场合,体现对女性品德的赞美与关怀。
3.现代语境
- 当代汉语中已极少使用,属于古雅表达,偶见于学术研究或仿古文体中。
4.相关扩展
- 淑:本义为“善”“美”,如“淑女”“贤淑”。
- 候:此处取“问候”义,与“气候”“等候”等词中的含义不同。
如需进一步考证文献用例,可参考《清平山堂话本》等古典文本。
别人正在浏览...
奔骛辨愬逼趁不得不创口牒牒豆花風流緼藉伏藏浮光掠影隑州拱顶古方过语孩儿菊憨大假限稽迟积囤激朗进事老牛拖破车怜眷寥亮慢惰蛮鼍懋迹梅关弥广谟训内怛蓬荜增辉疲獘啓宠纳侮起塔楸玉局阙巩茸阘色养删繁就简椉驵沈惑市亩眡事侍宴受性松音塘埝田巴生停直吐诉外侮帷灯匣剑涡口相思木效力小隶虾蛇歇腿西溟