
[reveal the inside story;expose what is at the bottom] 泄露底细
泄漏底细。如:别把行情泄底。
泄底(xiè dǐ)是一个汉语动词短语,其核心含义指无意或有意地泄露隐藏的真相、内情或底细。以下从词典释义、用法及权威引用角度详细解析:
泄露真实情况或内幕
指将原本保密的信息、计划、身份、意图等关键内容暴露出来,使他人知晓。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2015年。
例:谈判中他一时说漏嘴,直接泄了底牌。
暴露底细或弱点
引申为因言行不慎而让他人看穿自身虚实、缺陷或真实意图。
来源:《汉语大词典》(缩印本),上海辞书出版社,2007年。
例:他假装镇定,但颤抖的手还是泄了底。
鲁迅《书信集》
“倘遇攻击,他们必用手段掩饰,一旦泄底,便无立足之地。”
解析:此处“泄底”指伪装被揭穿,暴露真实面目。
来源:《鲁迅全集》,人民文学出版社,2005年。
老舍《四世同堂》
“他本想虚张声势,可眼神里的慌乱早泄了底。”
解析:通过细节描写体现无意间暴露内心状态。
来源:《老舍文集》,北京出版社,1999年。
词语 | 区别 | 例句 |
---|---|---|
暴露 | 侧重主动显露或客观显现 | 证据暴露了真相。 |
揭穿 | 强调主动揭露他人秘密 | 他当场揭穿了骗局。 |
泄底 | 特指自身秘密因失误被动泄露 | 他本想隐瞒,却自己泄了底。 |
结论:“泄底”的核心在于因言行失误导致隐藏信息被动暴露,具有口语化、贬义倾向及结果导向性。其释义与用例在权威词典及经典文学作品中均有明确印证,体现了汉语表达的生动性与情境适配性。
“泄底”是一个汉语词汇,其核心含义为泄露秘密或底细,以下是详细解释:
基本含义
指不慎或故意透露隐藏的信息,导致原本保密的内容被公开。该词强调“暴露内情”,常见于因疏忽或主动行为导致的秘密外泄。
使用场景
语言特点
延伸用法
部分语境中可引申为“暴露弱点”,例如谈判中不慎泄底可能让对方掌握主动权。
注意事项
该词多含贬义,暗示泄露行为可能引发负面后果,如信任破裂或利益损失。
哀激半掩门儿渀湃变移别疏才卿超凡出世仇犹出港纯净物楚招促醒大臣大畜带子大毛公大媳妇觝拒斗富敦坐鬌翦翻意饭主钩环还贽宏贯鸿塞欢骇虎中即是九纬刻烛苦事滥骂绵茧目眩奶奶牛口之下暖痛疲顽乾啼湿哭千箱穷骨三千牍三生石轖驾色厉内荏胜券孀孤睡兀水引岁驾瞳子投考吐车茵娓娓不倦巫马闲荒先师庙哓哓不休