
形容丰年储粮之多。 唐太宗 《秋暮言志》诗:“已获千箱庆,何以继熏风。” 唐 欧阳詹 《送王式东游序》:“何述万乘之都,千箱之年,有故人而适远,无巵酒以叙别,男儿巵酒之不致,亦何论他日之浮沉哉!” 宋 范仲淹 《稼穑惟宝赋》:“闢五土之时,披沙岂异;载千箱之处,照乘攸同。”参见“ 千仓万箱 ”。
千箱(qiān xiāng)是汉语中具有文化意蕴的复合词,其核心含义指代粮食储备极其丰饶的状态,常用于形容五谷丰收、仓廪充盈的景象。根据《汉语大词典》释义,该词由“千”表虚数极多,“箱”本指车箱,引申为储粮容器,合称喻指“堆积如山的粮仓”。
从语源学角度分析,该词最早可追溯至《诗经·小雅·甫田》记载的“乃求千斯仓,乃求万斯箱”,其中“箱”通“厢”,指代古代粮仓的储存单元,后经语义演变固定为丰收的代称。唐代诗人欧阳詹在《题王明府郊亭》中运用“千箱起帝庾,万斛满吴船”的表述,生动展现漕运粮储的壮观场面。
在近义表达体系中,《现代汉语分类词典》将其与“万廪”“盈仓”等词并列,均属农业丰收类语汇。值得注意的是,该词在现代汉语中多保留于书面语境,常见于历史文献解读、农业政策论述等专业领域,如国家粮储局官网在阐释“广积粮”战略时,多次引用“千箱之积”强调粮食安全的重要性。
根据中国社会科学院语言研究所《古汉语常用字字典》考释,“箱”作为量词单位在古代计量体系中具有实际换算标准,一周代粮箱可容谷物约六十斤,故“千箱”在具体语境中可折算为六万斤的实物储备量。这种虚实相生的表达方式,既承载着中华民族重视农耕文明的传统价值观,也构成汉语数字夸张修辞的典型范例。
“千箱”是一个汉语词汇,主要用于形容丰年储粮极多,强调粮食储备的丰富性。以下是详细解释:
如需查看更多古籍原文或不同朝代用例,可参考上述标注的网页来源。
軷涉鞭墓察纳敞朗螭云箠抶出群出让翠盘顶门壮户发号布令痱子佛气服刑骨痨过水面故蕖赫赫英名贱姿假设家舍解聘洁悄锦布镜洗襟屏乩坛镌噍拘学鞠仗匡难宽静拦腰历宠流势丽闲露水姻缘面红面緑谟拜你贪我爱耆齿穹隆柔媚桑榆煖生理盐水声速蚀啮霜力书声琅琅枢中挞责天庄土苴涂廪无旧跣步闲退纤屑效仁枭帅