
见“ 戏彩 ”。
亦作“ 戏綵 ”。《艺文类聚》卷二十引 汉 刘向 《列女传》:“ 老莱子 孝养二亲,行年七十,婴儿自娱,著五色采衣。尝取浆上堂,跌仆,因卧地为小儿啼”。后用为孝养长辈之典。 宋 张元干 《青玉案·筠翁生朝》词:“庭兰戏彩传金鼎,小袖青衫更辉映。” 元 郭钰 《赠彭将军》诗:“座上衣冠戏綵日,窗前灯火读书秋。”《红楼梦》第五四回:“他们不能来戏彩引老祖宗笑一笑。”《二十年目睹之怪现状》第四三回回目:“试乡科文闈放榜,上母寿戏綵称觴。”
戏彩(xì cǎi)是汉语中一个具有特定文化内涵的典故性词语,其核心含义源于中国古代孝道故事“老莱娱亲”,后引申为孝养父母、承欢膝下的行为。以下是详细释义:
“戏彩”典出《艺文类聚》《列女传》等古籍,记载春秋时期楚国隐士老莱子的孝行。据传他为博年迈父母开怀,七十岁时仍身着五彩斑斓的童衣,模仿孩童嬉戏歌舞于双亲膝前。此行为被称为“戏彩娱亲”,后浓缩为“戏彩”一词。
指子女以愉悦方式侍奉父母,如《幼学琼林》载:“戏彩娱亲,老莱子之孝。” 后成为“二十四孝”典故之一,象征超越物质供养的精神奉养。
古典诗词常以“戏彩”喻指孝道与天伦之乐,如宋代刘克庄诗“戏彩堂空,宝筝声断”,借典故抒怀亲情。
“戏彩”承载了儒家“色养”(和颜悦色奉亲)的理念,强调孝道中情感互动的重要性。其形象亦融入传统绘画、戏曲,成为中华孝文化的标志性符号之一。
参考来源:
“戏彩”是一个汉语词语,其含义在不同语境中存在差异,需结合具体来源和用法理解:
核心解释:源自春秋时期老莱子孝养父母的典故。据《列女传》记载,老莱子年过七十仍穿五彩衣模仿孩童嬉戏,以博父母欢心。
用法延伸:
部分文献中“戏彩”被解释为戏剧舞台的彩色装饰物,引申为夸张虚假的言行。但此用法权威性较低,可能与方言或特定语境相关,需谨慎使用。
建议结合具体语境判断词义,若涉及传统文化或孝道主题,优先采用第一种解释。
百岁之好板梯绷杠标营宾餞日月逼死波段播染不花搀杂春贷地理渎聒顿茶顿饭顿地轓车風威富春江干巴国恤豪言横决洪涟还珠洞火门坚瓠家酿见喜紧急措施禁牌救释僦屋科套量筒鸰原临深履尾逻辑学禄算买懽忙月冥国明强破烂流丢窍星汽车工业榷盐法群起而攻之身不由己沈烟十倍士家湿银时政记输徒停职蔚然成风吴酸物证啸叶谢拙