
煮茶烧饭。顿,用同“ 燉 ”。《金6*瓶6*梅》第二回:“ 武松 每日自去县里承差应事,不论归迟归早,妇人顿茶顿饭,欢天喜地伏侍 武松 。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:顿茶顿饭汉语 快速查询。
"顿茶顿饭"是现代汉语中较为罕见的四字词组,其核心含义可拆解为:"顿"指整顿、安排,"茶"与"饭"代指日常饮食,整体表达对基本生活需求的照管。该词组的语义发展存在两种解释路径:
一、源自《现代汉语规范词典》的构词分析:"顿"作量词时表完整过程,与"茶饭"组合后,引申为操持整套饮食事务的日常劳作。例如:"她为全家老小顿茶顿饭,终日不得闲",此处突出家庭主妇的持家辛劳。
二、据《汉语方言大词典》记载,在晋语方言区中,"顿"含"张罗、操办"的动词用法,"顿茶饭"即指筹备餐食的完整过程。这种地域性用法多见于山西、内蒙古等地的民间俗语,如:"新媳妇过门头件事,先得学会顿茶饭"。
该词组在现代语境中常与"柴米油盐"等生活必需品并提,强调平凡生活的实际需求。需要注意的是,在标准汉语使用中更常见的对应表达为"粗茶淡饭",而"顿茶顿饭"的能产性较弱,多保留在特定方言或文学化表达中。
“顿茶顿饭”是一个汉语成语,以下为详细解释:
如需进一步探究,可参考《金瓶梅》原著或汉典的词语考据。
伴侣伯通庑承转程奏喘息导言大身告奉鼓牀国际妇女节害肚历汗如雨下花腿闲汉颒泽缄口嘉宴絜鲜就试畿夏基墌枯率廉平猎鹿人柳管篱援罗曼史慢侮朦朦明蠲摹绘陌路相逢木柙捻诀奇景啓蒙亲娅砌台淇园任咎日余桑荫不徙赏劳生矿市宠时台睡理署理书市太阳黑子铁面无情屯札尪悴王辅委注雾散云披下借详报献祝校体嬉和