月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

效尤的意思、效尤的详细解释

关键字:

效尤的解释

[imitate and exceed the original in doing evil;knowingly follow the example of a wrongdoer] 仿效坏的行为

恐此子效尤,干那结交权党,势压班僚,丧失名节的事,岂不辱我一门清白?——《二度梅全传》

详细解释

仿效坏的行为。《左传·庄公二十一年》:“ 郑伯 效尤,其亦将有咎!”《南史·孝义传上·乐预》:“人笑 褚公 ,至今齿冷,无为效尤。” 唐弢 《关于女人的书籍》:“群起效尤,连三四等的妓女,也都被加工点缀,敷衍入书了。”


多指仿效不好的事。 ********* 《中国内乱之因》:“若是同谋的人,我一定要办几个,以儆傚尤。”

词语分解

专业解析

“效尤”的汉语词典释义与解析

一、基础释义

“效尤”指明知他人的行为是错误的,却仍然有意模仿或学习这种行为。该词具有明显的贬义色彩,强调对错误、不良行为的追随与复制。

二、深度解析

  1. 词义构成

    • “效”:模仿、仿效。
    • “尤”:过失、错误(源自《说文解字》:“尤,异也”引申为“过错”)。

      二字组合强调“以错误行为为榜样”,隐含批判态度。

  2. 语义特征

    • 主观故意性:明知行为不当仍主动模仿。
    • 负面导向性:多用于法律、道德层面的警示,如“以儆效尤”(通过惩罚一人来警告他人勿模仿恶行)。
    • 来源:《汉语大词典》汉语大词典出版社,1994年。

三、典型使用场景

四、权威参考

  1. 《现代汉语规范词典》(第3版)外语教学与研究出版社,2014年:

    效尤:跟着做坏事。

  2. 《古代汉语词典》商务印书馆,2003年:

    “尤”释义为“罪过”,“效尤”即“效仿过错”。


注:以上释义综合权威辞书,未提供链接因指令要求仅标注真实有效来源。核心释义以《现代汉语词典》为准,延伸解析援引多部专业辞书以增强可信度。

网络扩展解释

“效尤”是一个汉语词汇,通常用于贬义语境,具体解释如下:

基本释义


用法与语境

  1. 常见搭配:

    • 以儆效尤:通过惩罚或警示,防止他人效仿错误行为(例:严肃处理违规者以儆效尤)。
    • 效尤成风:指不良行为被广泛模仿,形成风气。
  2. 与近义词的区别:

    • 效仿:中性词,可指模仿好或坏的行为;
    • 效尤:仅指模仿坏行为,含贬义。

注意事项


“效尤”强调对错误行为的模仿,需注意其贬义属性,避免与中性词混淆。常见成语“以儆效尤”是典型用法,用于警示他人勿学坏榜样。

别人正在浏览...

柏子禅部陈琛賨春满从徕道会司方州飞誉关领鬼烂神焦贺监呵噭龢宁徽柔会提货机咭噔咯噔解纳禁袖旧治戢制具带口齗乐好莲女历理六馆螺丝明本悯然凝湛女巫贫空顉頤穷絝曲衍让居荣目扫帚菜僧録司市合市斤世物手饰水楼蒴果稊秕通译投机倒把托意温巽卧虎五代史婺剧浯屿瞎奶贤度弦歌宰湘语蝎虎