
哀怜貌。《南齐书·曹虎传》:“若遂迷復,知进忘退,当金鉦戒路,云旗北扫……兵交无远,相为悯然。” 唐 陈鸿 《长恨歌传》:“﹝ 玉妃 ﹞次问 天寳 十四载已还事。言讫,悯然。”旧题 宋 尤袤 《全唐诗话·温宪》:“后 滎阳公 登大用,因国忌行香,见之,悯然动容。”
“悯然”是汉语中表示哀怜、同情的形容词性词组,其释义可从以下角度分析:
一、基本释义
“悯然”指心中产生哀怜、悲伤的情绪状态。《汉语大词典》将其释为“哀怜貌”,强调对他人遭遇产生情感共鸣,如白居易《琵琶行》序中“曲罢悯然”即描绘听曲后怅惘同情的心理。
二、词源分析
三、古今用法对比
权威参考文献:
“悯然”是一个汉语词汇,其含义在不同语境下有细微差别,综合权威资料解释如下:
哀怜、同情的含义(主要见于古籍)
指对他人遭遇不幸时表现出的悲悯神态,常用于描写旁观者的情感反应。例如《南齐书》中“相为悯然”,以及《全唐诗话》中“悯然动容”,均体现对他人境遇的深切同情。
自身忧愁、烦闷的状态
部分辞书将其解释为个人内心的忧郁情绪,如汉典提到“忧愁;烦闷”,漫游猫网页也强调“十分忧伤”的释义。这种用法更侧重描述主体自身的情绪。
现代语境中的延伸
有现代词典将其定义为“心地善良,对他人痛苦感同身受”,可视为古典含义的引申,强调共情能力的人格特质。
典型用法示例:
建议结合具体语境判断词义。如需考证古籍用例,可参考《南齐书》《长恨歌传》等来源。
阿耶娘扳驳比肩随踵比余不刊之说尘樊痴愚打翻身仗大豪耽玩得也敦说鄂衾恶性循环佛豆伏诛根株牵连供品軲轳车海盟山咒号手合得着河清华实花针将遇良材羁绊记乘鯨音举借砍削来格牢监料田珑珑兀兀绿帽子卖客明知故问佥望罄橐清悠悠毬露锦扫洒赏格山肴野蔌眚目身外世业收堂客衰葛庶黎顺道者昌,逆德者亡天网恢恢停辛伫苦外缩王明君唯唯香骨相刃衔石鸟