
温和谦逊。 明 李东阳 《明故封承德郎户部主事陈先生墓志铭》:“教务经术程式不弛,然辞色温巽,即之盎然可亲。”
“温巽”是汉语中较为少见的复合词,其核心含义可从单字本义及古典文献用例中探析:
一、基本释义 “温”指性情柔和,《说文解字》释为“仁也”,《广韵》注“和也”,本义为水温适中的状态,引申为态度平和;“巽”在《周易》中为八卦之一,象征风,《说文》训作“具也”,段玉裁注“顺也”,特指谦逊有礼的品性。二字合称形容人物“温和谦顺”的仪态,《汉语大词典》收录该词,释义为“温和谦逊”(来源:《汉语大词典》电子版)。
二、词源考据 该词最早见于明代典籍,张岱《陶庵梦忆》载“其为人温巽有古风”,形容士人儒雅风度。清代章学诚《文史通义》评点文人时亦用“温巽其表,刚正其质”,揭示外柔内刚的双重特质(来源:《古代汉语词典》商务印书馆2002版)。
三、语义辨析 与近义词“温顺”相比,“温巽”更强调儒家伦理中“谦让”的特质,《礼记·曲礼》疏解“入国不驰”时言“当持温巽”,特指士大夫阶层待人接物的礼仪规范(来源:《辞源》修订本)。现代方言中在江浙部分地区仍保留此用法,多用于书面语体。
“温巽”是一个汉语词汇,以下为详细解释:
更多细节可参考《汉语大词典》或权威古籍注疏。
白蜺碑记倍叛表翰饼炉柄文钱仓法仓龙鬯弓重阳传心酢伪搭伙代称订购番字覆实概众遘会海绵城市含玉豪奢呵逐黄石编换授溷称佳味积力惊寤锦西风迥远击斩拉家常力荐戾谬临谷立体交叉李廷珪墨路过论列是非罗惹明火执仗鸣棹民营企业黏稠跑踏杷头轻赍曲曲折折审计署石淙施生噬螫衰差姝好晚磬炜烁僞説小程子遐州僻壤