
[make a spectacle of oneself] 〈方〉∶出丑,丢脸
丢人现眼
方言。出丑,丢脸。《儿女英雄传》第三一回:“作贼的落到这个场中,现眼也算现到家了。” 曹禺 《日出》第四幕:“好啦,别在 露露 面前现眼啦。”
“现眼”是一个汉语方言词汇,其含义和用法可综合以下信息解释:
基本词义
指出丑、丢脸,多用于口语场景。例如“丢人现眼”是常见搭配,形容因行为不当或失误导致当众难堪。
用法特点
延伸语境
在部分网络释义中,还隐含“卖弄小伎俩却未达预期效果”的调侃意味,例如刻意表现却弄巧成拙的场景。
反义词与翻译
注意:提到四川方言中“现眼”有“看清楚”的含义,但此用法未被主流词典收录,建议优先参考通用释义。
《现眼》是一个成词的常用词汇,意思指的是事物真实、实在地出现在眼前,与虚幻相对,也可以理解为现实存在。
《现眼》这个词的拆分部首为「现」和「目」,其中「现」表示现实、出现的意思,「目」表示眼睛。它的笔画数为7。
《现眼》这个词源于汉语中的口语表达,后来被收录进了现代汉语词汇中。多数场景中,这个词用来描述一种物体、景象、事件等真真切切地出现在眼前的感受。
《现眼》的繁体字为「現眼」。
在古汉字中,「现眼」分别写作「見於眼」,表示看到的眼睛。
1. 刚才我在街上看见了他,亲眼现眼了他的存在。
2. 终于修好的房子现眼在我们面前,大家都感到欣慰。
3. 这部电影真实地再现了历史的现眼,让人如身临其境。
1. 现实:指真实的、实在的事物。
2. 出现:表示事物显现、露面。
3. 现象:指客观存在,能够被感知的事物。
1. 真实:指事物的真实存在,与虚假相对。
2. 实在:表示事物确实存在,不是虚构。
3. 眼见:指亲眼所见。
1. 虚幻:与现眼相对,指事物不真实、虚构。
2. 虚假:表示事物不真实,与真实相对。
3. 目瞪口呆:指愣住、惊讶得不知所措。
抱担薄酬朝省吃不完兜着走赤骨力搭言丁村人东吕乡凤轸副贡腐竹格套骨格咕唧过场恨气花棵黄泉嘉木奬售姜文噭啕嗟嗷计略尽日穷夜进仕金线季氏辑译款制亏名力啬略逊一筹闷胡卢麋脯年长儗不于伦劝教散卒沙痕蛇魔使臣星施救收费水若溯游亭午铜拔隤然万绪千头未第伪学文薄婺剧无容身之地五荫下黑儿仙呗鲜亮心慈手软