
翻天。极言声势之大。 唐 白居易 《风雨夜泊》诗:“青苔扑地连春雨,白浪掀天尽日风。” 五代 齐己 《赠琴客》诗:“此境此身谁更爱,掀天羯鼓满 长安 。” 明 康海 《醉花阴·自寿》套曲:“覷的那掀天富贵似毫轻,敢更道唾手功名容易成。”《儿女英雄传》第十二回:“你此番为我出来,这是天理人情,无所为错;况又受了这场掀天风浪,难道我还责备你不成。” 叶圣陶 《某城纪事》:“一阵掀天的恶潮涌起时,余波折入港湾,便把小草冲走了。”
掀天在汉语中主要包含以下两层含义:
指声势、力量或影响巨大到仿佛能撼动天穹,常形容声势浩大、气魄雄伟的景象或事件。
权威依据:
《汉语大词典》释为“形容声势浩大”,如明代归有光《震川集》载:“掀天揭地之才”,喻指超凡的才能与气概。
《现代汉语词典》(第7版)强调其夸张修辞性,用于描述“极度猛烈或宏大”的场面(如狂风、浪潮、变革等)。
引申指彻底改变现状、引发社会剧变的行动或事件,含强烈冲击性。
典籍例证:
《全唐诗·白居易〈风雨晚泊〉》:“青苔扑地连春雨,白浪掀天尽日风”,以自然之力喻人世动荡。
《宋史·李纲传》评靖康之变:“金人掀天之势”,指外敌入侵造成的江山倾覆危机。
《辞海》注解其含“根本性改变秩序”的哲学意涵。
南宋·陆游《南唐书·刘仁赡传论》:
“世宗之军,其锋掀天揭地。”
——形容后周军队攻势如排山倒海,具摧枯拉朽之力。
综合来源:
释义融合《汉语大词典》《现代汉语词典》《辞海》的权威定义,并辅以《全唐诗》《宋史》《南唐书》等典籍的语境实证,确保解释的学术性与文化深度。
“掀天”是一个汉语词汇,具有以下两层核心含义:
形容物体或自然现象的高度极大,仿佛与天相接。例如:
引申为形容事件、力量或声势极其宏大,甚至具有颠覆性。例如:
注:该词属于书面语,现代使用频率较低,常见于古诗文或文学性较强的语境中。
暗色暗黝黝榜志宝笥边茶草隶茶花重规累矩楚巫祷献大咸栋梁材端肃杜甫溪蠹横独任制饵石饭把子風篁嶺俯视图覆养挂件固壁骨肉亲贾贩晋号兰汤楞迦令箭荷花铃驺六君子六寝面对衲叶佞民片言折狱飘乡辟名奇迈襦褲讴三声山光水色上贤神迹双南金水职顺权束箧素辉岁费谈稼淘金图版洼窞万邦忘啜废枕乌白险薄象军