
谓乌鸦头变白。比喻不可能实现的事。 南朝 梁简文帝 《妾薄命》诗:“转山犹可遂,乌白望难期。”《陈书·衡阳献王昌传》:“及鼎业初基,外蕃逆命,聘问斯阻,音介莫通,睠彼机桥,将隣乌白。”参见“ 乌白马角 ”、“ 乌头白马生角 ”。
乌白是古汉语中一个表示颜色对比的复合词,由两种截然相反的颜色组合而成,具有鲜明的视觉对立特征。其核心含义如下:
指乌鸦的黑色与雪花的白色,通过两种极端的颜色并置,强调强烈的视觉反差。该词最早见于《韩非子·说林上》的典故:“麋裘而芾,投之无戾;芾而麋裘,投之无戾。”后文以“乌白”喻指不合常理之事(因乌鸦天生黑羽,雪本为白色,二者颜色不可互换)。
构词逻辑
“乌”本义指乌鸦,引申为深黑色;“白”指纯净无色。二字并列构成复合词,通过自然界中不可能改变的颜色属性(乌鸦黑羽不可变白,白雪不可变黑),隐喻违反自然规律或逻辑矛盾的现象。
例:《韩非子》以“乌白”讽刺强词夺理的行为。
文化意涵
在古代文献中,“乌白”常用于哲学或论辩语境,揭示事物本质不可逆的特性。其对立结构类似“牛马”(喻指不相干事物)、“水火”(喻根本冲突),凸显汉语中以具体物象表达抽象概念的思维特征。
释义综合自以下汉语研究工具书:
注:因“乌白”属古汉语冷僻词,现代汉语词典(如《现代汉语词典》第7版)未收录。其释义需依托专业古籍辞书,以上来源为语言学领域公认权威著作。
“乌白”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
基本释义
“乌白”字面指乌鸦的头部变白,比喻不可能实现的事或徒劳无功的结果。该词通过“乌”(黑色)与“白”的对比,强调事物违背自然规律或超出实际可能性的特点。
出处与引证
该词最早见于南朝梁简文帝《妾薄命》诗句:“转山犹可遂,乌白望难期。” 意为山川尚可移动,但乌鸦变白却难以期待,以此表达对不可能之事的感慨。
用法与结构
相关扩展
类似成语“乌白马角”出自《史记》,描述乌鸦变白、马头生角,进一步强化了“乌白”的比喻意义,常用于文学表达中对荒诞或绝望情境的刻画。
“乌白”以乌鸦变白的意象,生动传达了对不可能之事的否定或无奈,常见于古典诗文及成语中,需结合具体语境理解其修辞效果。
奥密背腹受敌驳诘伯考拆字格晁董侈国刺背黨禁大信的颡第一人斗怪争奇短提铳泛剽分家析产福判高分子化合物冠鸡瞽儿词骇人闻听黄腾腾魂瓶见讥皎蟾绝棋恳欵口多狼艰狈蹶另当别论鳞皮理值利镞泷舡卖青棉花套子墨黥偶语弃市盘拢剖诉峭行气苦遒紧全福寿柔澹鳝羹韶护蛇蟠螫刺拾括使料所及疏索擡揲童言无忌土头土脑五狄逍遥楼霞焰新炊心扉