相配的意思、相配的详细解释

相配的解释

[match;fit;go well with] 彼此配合;相称

很相配的一件茄克和一条围巾

详细解释

彼此配合；相称。 鲁迅 《书信集·致曹白》：“汉字我想也可以和木刻相配，不过要大大的练习。” 巴金 《沉落》：“历史教授，年纪轻，谈吐又讨人欢喜。这样的人同她在一起是相配的。”

词语分解

• 相的解释 相 ā 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（俷 ）。相符。相继。相间（刵 ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。 动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。
• 配的解释 配 è 两性结合：配偶。配种（弉 ）。 相互分工合作：配合。配器。 用适当的标准加以调和：配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。 有计划地分派、安排：配备。配置。配给（?）。分配。搭配。 把缺少的补足：

专业解析

相配是汉语中表示两者在性质、条件或形式上相互适应、协调的复合动词，其核心含义可分解为三个层次：

1. 基础义项

   指人或事物之间具备相互适应的条件，形成协调关系。《现代汉语词典》（第7版）定义为"彼此条件相当，配合起来合适"，例如"这对夫妻学历背景相配"（来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》）。

2. 引申应用

   在婚恋语境中专指缔结婚姻关系的资格匹配，清代《醒世恒言》中"门户相配"的表述即强调社会地位的对等性（来源：张玉书《康熙字典》婚嫁类词条考释）。

3. 物质协调

   适用于物品搭配领域，《考工记》提出的"五色相配"理论，强调色彩搭配的和谐法则（来源：戴震《考工记图注》工艺美学研究）。

该词包含动态匹配过程与静态适配结果双重语义，既可描述主动寻求协调的行为，如《礼记·乐记》"八音相配"的演奏配合，也可指客观存在的协调状态，如《齐民要术》记载的作物轮作相配法则（来源：王力《古汉语常用字字典》动词用法解析）。近义词"般配"侧重静态适配度，"匹配"强调主动配合过程。

网络扩展解释

“相配”是一个汉语词语，拼音为xiāng pèi，核心含义是彼此配合或相互适应，达到和谐、协调的状态。以下是详细解释：

1.基本定义

• 相互配合：指两个事物在功能、外观或性质上能够互补或协调。例如：“良种良法相配套”体现了农业技术中的协同作用。
• 彼此相称：强调双方在条件、地位或风格上的匹配。如“郎才女貌，十分相配”常用于形容般配的情侣或夫妻。

2.应用场景

• 日常生活：多用于描述物品搭配（如服饰、装饰）或人际关系的和谐。例如：“茄克与围巾很相配”，或“插画与文字相配”。
• 文学与艺术：鲁迅曾提到“汉字与木刻相配”，强调不同艺术形式的协调性。

3.近义词与反义词

• 近义词：相称、匹配、协调。
• 反义词：违和、冲突、不搭。

4.例句参考

• 巴金在《沉落》中写道：“历史教授与她相配”，突出人物性格的契合。
• 英语例句：Can you match this wallpaper?（能否找到与壁纸相配的样式？）。

“相配”既可用于具体事物的搭配（如颜色、设计），也可抽象指代关系或条件的契合。其核心在于强调双方的适配性与和谐性，需结合具体语境理解。

别人正在浏览...

编著避放兵团测计柴汝官哥趁早粗窥大好老淡妆浓抹抵账东郡度曲二土二线飞淙讽论凤舞鸾歌汾露鸿炉轰杀黄秧胡画魂飞天外呼噏郊劳夹生话际会风云偈语君子人郎当驿狼羔子连一不二里魁灵图溜之大吉伦次虑佚买替懵懵懂懂邈如捻船瓶罍之耻器分清甽妻贤夫祸少裙腰弱弓色空森沉沈香浦事出意外螫蜂蜀鹿铁墓偷汉子万语千言温秀夏狄小姑子霞刹