
谓天将亮。乡,通“ 向 ”。《诗·小雅·庭燎》:“夜如何其?夜乡晨。” 朱熹 集传:“乡晨,近晓也。”《汉书·外戚传下·孝成赵皇后》:“昏夜平善,乡晨,傅絝韤欲起,因失衣,不能言,昼漏上十刻而崩。” 颜师古 注:“乡,读曰嚮。” 王闿运 《上征赋》:“烛闇闇以乡晨,哽吾弔夫三河。”
乡晨是汉语古语词汇,现多用于方言或文学创作中。根据《汉语大词典》及古代文献考据,其释义可分为以下四层:
一、基本释义 "乡"通"向",表示接近、临近之意,"晨"指日出前后的时段。《汉语大词典》收录该词为"xiàng chén",释义"天将明之时",与"向晨"同义,特指夜尽昼始的过渡时刻。
二、语源考据 该词最早见于《诗经·小雅·庭燎》"夜如何其?夜乡晨",郑玄笺注曰:"晨,明也。上二章闻鸾声尔,今夜向明,我见其旂,是朝之时也。"朱熹《诗集传》亦注:"乡晨,近晓也。"两汉典籍多沿用此解,如《汉书·天文志》"乡晨应钟"的记载。
三、古籍用例 1.《东观汉记·显宗孝明皇帝》载:"乡晨,庙上生屋,有五色光彩。" 2. 宋人叶适《送郑景元》诗云:"乡晨临疏壑,长啸振孤岑。" 3. 明代杨慎《升庵诗话》考证:"乡晨即向晨,犹言向明也。"
四、现代使用 在现代汉语中,该词主要保留于地方方言及仿古文学创作中。据《汉语方言大词典》记录,闽南语、客家话仍在使用"乡晨"表达拂晓时分,常与"透早""天光"等方言词汇并用。文学作品中多用于营造古典意境,如余光中《乡愁四韵》即有"乡晨的露水"等表述。
注:本文释义参考商务印书馆《汉语大词典》、中华书局《诗经注析》、上海辞书出版社《汉语方言大词典》等权威典籍,因古语词汇网络资源有限,暂不提供数字链接。
“乡晨”是一个古代汉语词汇,其核心含义指天将亮、接近拂晓的时段。以下是详细解释:
字词构成与通假关系
典籍溯源
使用场景
现代释义注意
部分现代词典(如)可能将其解释为“农村清晨景象”,此说法存在争议,建议以古籍用例和通假关系为准。
“乡晨”是通假现象下的时间概念词汇,文学色彩浓厚,现代使用较少。如需引用,需明确其“临近破晓”的核心含义。
安分知足敖辟白彗白云人宝産薄借不剌头惭沮槽矛长兵巢菜翠翎措置有方凡号冯文炳凫趋雀跃干名葛屦履霜鬼啸郭景飞仙横翥会叙惑蔽精慧进退无途跼顿拘游狂酒来叶灵脂鹿散緑萍门旗愍念弄月皤腹切齿拊心寝耒穷民栖息契丈跧窜泉石裙边闰位沈略石劒讼刑宿憾台阶天函条书铁桥土木堡脱根畏疾逶迆文景险污小集团