不剌头的意思、不剌头的详细解释

不剌头的解释

短6*刀名。 明 费信 《星槎胜览·爪哇国》：“民俗好兇彊，但生子一岁则置刀於被，名曰‘不剌头’。以金银象牙雕刻为鞞，凡男子自幼至老，贫富皆有，插於腰间。”

词语分解

• 不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 没有 不 ǒ 古同“否”，不如此，不然。 没有 笔画数：； 部首：一； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:不剌头汉语 快速查询。

专业解析

“不剌头”并非现代汉语常用词汇，其核心含义来源于古白话或方言中的助词“不剌”，常与“头”组合使用，形成一种特殊的表达方式。以下从汉语词典角度对其详细解释：

1. 词义与用法

   • “不剌”的本义： “不剌”是一个语气助词，主要用于元明时期的戏曲、小说等白话文献中。它本身没有实际词汇意义，主要功能是加强语气、凑足音节或表示某种口语化的强调。例如，“直不剌”表示“直挺挺地”，“破不剌”形容破旧的样子。
   • “头”的作用： “头”在这里主要作为名词后缀或方位词后缀，附着在“不剌”之后，构成“不剌头”这个整体结构。它使得整个表达更口语化、俚俗化，有时带有轻微的贬义或戏谑意味。
   • “不剌头”的整体含义： 因此，“不剌头”通常表示某种状态、样子或情形，常带有突兀、怪异、不顺眼、不合时宜或强调其存在的意味。例如，“弄了个不剌头”可以理解为“弄了个尴尬/奇怪/不合时宜的局面或东西”。

2. 词源与演变

   • “不剌”源于宋元时期的北方口语，是当时白话作品中常见的语助词。
   • “不剌头”是“不剌”加上后缀“头”形成的固定搭配，在明清小说和近代方言中仍有使用，但现代汉语普通话中已非常罕见，主要保留在部分方言或仿古的文学作品中。

3. 例句参考（仿古用法）

   • 他今日穿得花里胡哨，弄了个好大的不剌头。（形容穿着怪异突兀）
   • 事情没办成，反倒落了个不剌头。（形容处境尴尬难堪）
   • 院子里堆着些破不剌头的旧家具。（形容破旧碍眼的样子）

权威参考来源：

• 《汉语大词典》（在线版）： 该词典是汉语词汇研究的权威工具书，对“不剌”作为语助词的用法有详细收录和解释，是理解“不剌头”构成的基础。读者可查阅相关词条了解其历史用法和例证。 (来源：汉语大词典编纂处. 汉语大词典（第二版）[DB/OL]. http://www.hydcd.com/)
• 《近代汉语词典》（白维国主编）： 该词典专门收录近代汉语（唐宋至明清）词汇，对“不剌”这类白话助词及其组合形式（如“不剌头”）的释义和用例更为详尽和精准。 (来源：白维国主编. 近代汉语词典. 上海教育出版社)

网络扩展解释

“不剌头”是一个汉语词汇，其核心含义及解释如下：

1.基本含义

“不剌头”指一种短刀名称，源于明代文献记载的爪哇国民俗。根据、、等权威资料，爪哇国人在孩子一岁时会将这种刀置于被褥中，象征勇武。男子无论贫富均随身佩戴，刀鞘常以金银或象牙雕刻装饰，成为身份标志。

2.读音与结构

• 拼音：bù là tóu
• 构词：由否定词“不”、动词“剌”（意为违背约束）及“头”组成，字面可解为“不屈服于约束”。但此结构与实际词义关联较弱，可能为后世附会。

3.出处与引证

明代费信《星槎胜览·爪哇国》明确记载：“民俗好兇彊，但生子一岁则置刀於被，名曰‘不剌头’。”、、均引述此文献，说明其文化背景为东南亚古国的尚武传统。

4.其他可能的解释

部分资料（如）将其归类为成语，解释为“不受约束、不服从规定”。但此说法未见于高权威性来源，可能与原词混淆或衍生义相关，需谨慎采纳。

“不剌头”主要作为历史名词存在，反映古代爪哇国的刀具文化与民俗。如需进一步考证，可参考《星槎胜览》原文或相关历史研究。

别人正在浏览...

白河白眼相看彪口閟隔不和踩田车流雠报垂翅倒茬踧踧二爷风魔副二鳱鴠皋鼓刮鼻子乖僢灌鬯鬼促促含哺鼓腹函聘豪市衡馆槐根梦寰法煌熠鹄恭江天一色挤拢就贡攫金不见人距国举坐旷奥率尔闾弄麋鹿姿鸣桹曲盖宂绊傻呼呼山隘圣殿审判权深求食三输机庶衍竖义宿羽天夺跳闸提铃投手玩讽枉尺直寻文秘祥事校体