
謂天将亮。鄉,通“ 向 ”。《詩·小雅·庭燎》:“夜如何其?夜鄉晨。” 朱熹 集傳:“鄉晨,近曉也。”《漢書·外戚傳下·孝成趙皇後》:“昏夜平善,鄉晨,傅絝韤欲起,因失衣,不能言,晝漏上十刻而崩。” 顔師古 注:“鄉,讀曰嚮。” 王闿運 《上征賦》:“燭闇闇以鄉晨,哽吾弔夫三河。”
鄉晨是漢語古語詞彙,現多用于方言或文學創作中。根據《漢語大詞典》及古代文獻考據,其釋義可分為以下四層:
一、基本釋義 "鄉"通"向",表示接近、臨近之意,"晨"指日出前後的時段。《漢語大詞典》收錄該詞為"xiàng chén",釋義"天将明之時",與"向晨"同義,特指夜盡晝始的過渡時刻。
二、語源考據 該詞最早見于《詩經·小雅·庭燎》"夜如何其?夜鄉晨",鄭玄箋注曰:"晨,明也。上二章聞鸾聲爾,今夜向明,我見其旂,是朝之時也。"朱熹《詩集傳》亦注:"鄉晨,近曉也。"兩漢典籍多沿用此解,如《漢書·天文志》"鄉晨應鐘"的記載。
三、古籍用例 1.《東觀漢記·顯宗孝明皇帝》載:"鄉晨,廟上生屋,有五色光彩。" 2. 宋人葉適《送鄭景元》詩雲:"鄉晨臨疏壑,長嘯振孤岑。" 3. 明代楊慎《升庵詩話》考證:"鄉晨即向晨,猶言向明也。"
四、現代使用 在現代漢語中,該詞主要保留于地方方言及仿古文學創作中。據《漢語方言大詞典》記錄,閩南語、客家話仍在使用"鄉晨"表達拂曉時分,常與"透早""天光"等方言詞彙并用。文學作品中多用于營造古典意境,如餘光中《鄉愁四韻》即有"鄉晨的露水"等表述。
注:本文釋義參考商務印書館《漢語大詞典》、中華書局《詩經注析》、上海辭書出版社《漢語方言大詞典》等權威典籍,因古語詞彙網絡資源有限,暫不提供數字鍊接。
“鄉晨”是一個古代漢語詞彙,其核心含義指天将亮、接近拂曉的時段。以下是詳細解釋:
字詞構成與通假關系
典籍溯源
使用場景
現代釋義注意
部分現代詞典(如)可能将其解釋為“農村清晨景象”,此說法存在争議,建議以古籍用例和通假關系為準。
“鄉晨”是通假現象下的時間概念詞彙,文學色彩濃厚,現代使用較少。如需引用,需明确其“臨近破曉”的核心含義。
俺咱襃遷邊生經笥布算長褂常足徹紮崇軌抽揀麤妙墊刀多項式風令俯首弭耳扶微構哄鬼頭銀桂棹鬼诹孤懸客寄候視厚謝緩急輕重毀缺薦主靜躬矜貴金張九蘭爵金榔頭耒庛陵持隸役馬遊龍啓封棋高一着縛手縛腳傾蕩卻之不恭惹草沾花忍俊熔渣商官贍舉梢雲聖善什襲實用主義鼠步順水順風署印肆議酸寒泰豆天邊屯糧閑僻效死消停笑呀