五味俱全的意思、五味俱全的详细解释
五味俱全的解释
五味:酸甜苦辣咸的合称。形容调味齐全适宜。
词语分解
- 五味的解释 泛指各种味道五味即甜、酸、苦、辣、咸详细解释.指酸、甜、苦、辣、咸五种味道。《孙子兵法·势篇》:“味不过五,五味之变,不可胜尝也。”《礼记·礼运》:“五味,六和,十二食,还相为质也。” 郑玄 注:“
- 俱全的解释 ∶一切齐全麻雀虽小,五脏俱全 ∶所有品种齐全
专业解析
"五味俱全"是一个常用的汉语成语,其核心含义是指酸、甜、苦、辣、咸五种基本味道都齐全。它常用于形容食物的味道丰富、全面,也常用来比喻人生的复杂经历或感受包罗万象、样样都有。
详细解释如下:
-
本义(Literal Meaning):
- 五味: 指酸、甜、苦、辣、咸五种基本味觉。这是中国传统上对味道的基本分类。
- 俱全: 意思是齐全、完备。
- 合义: 字面意思就是五种味道都具备。形容菜肴或食品的味道非常丰富、齐全,各种滋味都有。例如:“这道菜用料讲究,五味俱全,非常可口。”
-
引申义/比喻义(Figurative Meaning):
- 更常用的是其比喻意义。它用来形容人生的经历、境遇或内心的感受复杂多样,包含了各种不同的、甚至是对立的体验,如欢乐与悲伤、顺利与挫折、甜蜜与辛酸等。例如:“他这一生,历经坎坷与辉煌,可谓五味俱全。” 或者 “回忆起那段往事,心中真是五味俱全。”
- 在这个意义上,“五味”超越了具体的味觉,象征着人生百态、各种复杂的情感体验。
-
语法功能(Grammatical Function):
- 通常在句子中作谓语、补语或定语。
- 例如:
- 作谓语:这道菜五味俱全。
- 作补语:他的人生过得五味俱全。
- 作定语:这是一段五味俱全 的经历。
补充说明:
- “五味”的具体所指: 虽然普遍认为是酸、甜、苦、辣、咸,但在中医或更古老的语境中,“五味”有时也指酸、苦、甘、辛、咸(其中“甘”即甜,“辛”即辣),并分别对应五脏(肝、心、脾、肺、肾)。但在现代汉语成语“五味俱全”的使用中,主要指代五种基本味道或泛指各种滋味/感受。
- 佛教中的“五味”: 佛教中也有“五味”的说法(乳、酪、生酥、熟酥、醍醐),比喻佛法的深浅层次,但这与成语“五味俱全”的含义不同。
“五味俱全”是一个生动形象的成语,既可用于具体描述食物的味道齐全丰富,更常用于比喻人生经历或情感体验的复杂性和全面性,包含了各种酸甜苦辣咸的感受。
参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版) - 商务印书馆: 对“五味”及“俱全”有基础释义,是权威的现代汉语规范词典。 商务印书馆官网 (可查询相关辞书信息)
- 《汉语大词典》 - 汉语大词典出版社: 对“五味俱全”的释义更为详尽,包含本义和引申义的解释。 上海辞书出版社 (汉语大词典出版方之一)
- 《国语辞典》 - 台湾教育部: 提供清晰释义和例句。 教育部《国语辞典》简编本 (在线查询)
- 汉典网: 综合多部字典解释,并提供出处参考。 汉典 (在线字典)
网络扩展解释
“五味俱全”是一个汉语成语,其含义和用法可从以下几个方面解析:
一、基本释义
- 本义:指酸、甜、苦、辣、咸五种基本味道齐全且调和适宜,形容食物调味完美。
- 引申义:比喻事物具有多样化的特点或复杂的情感体验,如人生经历、心境等丰富而全面。
二、出处与演变
- 古籍来源:出自《礼记·礼运》:“五味六和,十二食,还相为质也。”,原指饮食调礼仪规范。
- 文学引用:元代关汉卿《窦娥冤》中曾用此词形容羹汤味道的完美,如“那羹本五味俱全”。
三、语法与用法
- 词性结构:主谓式成语,可作谓语、定语。
- 应用场景:
- 描述食物的味道调和(如“这道菜五味俱全”)。
- 比喻人生经历或情感复杂丰富(如“这段旅程让我体会到了五味俱全的感受”)。
四、英文翻译与近义词
- 英文:All five flavors are present 或 rich in variety。
- 近义词:五光十色、丰富多彩(侧重多样性);反义词:索然无味、单调乏味。
“五味俱全”既保留了饮食文化的具体描述,又扩展为对复杂事物或情感的生动概括,体现了汉语成语“以小见大”的表达特点。如需进一步了解其历史用例,可参考《礼记》或元代戏曲文本。
别人正在浏览...
案列抱撮兵场笔匣车槥称德度功唇尖舌利当真刀呾打桩典身卖命递传敦叙伐器干晷港湾革审河典花簇江沙疆妖将用挢舌焦芽解冻倦烦巨帙磕帀廉清零升凛絜律条棉红蜘蛛宁业盼睇韸韸偏行贫狭浅显切齿切磨期佺趣解让价惹绊叡才若敖鬼森整纔待缮写绅冕诗功嘽嘽跳嬉挺操讬慕秃厮亡辜温八吟先意承旨