
丧车和棺材。《新唐书·李朝隐传》:“进太常卿,出为 岭 南採访处置使,兼判 广州 。卒于官,赠吏部尚书,官给车槥北还,謚曰 贞 。”
“车槥”是汉语中较为罕见的复合词,其释义可从单字本义及古籍用例中探源:
词义解析
组合后,“车槥”可解作载运棺椟的车辆,多用于丧葬场合,如《汉书·高帝纪》载“士卒从军死者,为槥归其县”,颜师古注“槥即櫝也,谓小棺”。
历史用例
该词可见于古代典章制度,如《宋史·礼志》提及“车槥之具,皆官给之”,指官方为亡故士兵提供丧车及棺木的记载,反映古代军事抚恤制度。
语义演变
近现代汉语中,“车槥”一词逐渐消亡,仅在研究古代礼仪、军事史时作为专业术语使用,现代辞书如《汉语大词典》亦标注其为“古丧具”。
参考来源
“车槥”可能是“车軎(wèi)”或“车舝(xiá)”的误写。结合历史文献和考古发现,这两个词均与古代车马部件相关,但含义不同:
车軎(wèi)
车軎是古代马车车轮上的金属部件,安装在车轴两端,功能类似现代螺丝帽,用于固定车轮防止脱落。据记载,车軎常饰有花纹或铭文,是身份地位的象征,类似今天的“豪车车标”。例如,商周时期的青铜车軎,纹饰精美,体现了工艺与等级制度。
车舝(xiá,同“辖”)
车舝即“车辖”,是车轴上的关键零件,插入车軎中以锁定车轮。《诗经·小雅·车舝》中“间关车之舝兮”,描述了车辖转动的声音,并借指婚嫁场景。车辖不仅是实用部件,在文学中也承载着文化意象,如象征婚姻结合或旅途启程。
若指车轴固定部件,“车軎”与“车辖”需配合使用,前者为外部套环,后者为内部插销;若涉及文学意象,则需结合具体语境分析。建议核对原文,确认具体用字。
按期坳泓伴唱馝馞不理会不识抬举粹要电子商务第下遁饰放赏费言分段身纷纭浮幻浮响敷藻甘言厚礼梗莽搁浅鹤信华北皇太子溷浊鹪鸠金石良言噤咽剧谈纩绵冷眼人梁山泺膋萧令称没方寸没气力谬恩墨封拏把亲彊羣辈日夜兼程日异月殊戎籍韶陔史鉴诗匠四散四益他他籍籍貣贷腾装跳音頽顿吐绽屠者稳拿文望香串小家婆效率