惹绊的意思、惹绊的详细解释

惹绊的解释

牵扯；羁绊。 唐 唐彦谦 《柳》诗：“惹绊风光别有情，世间谁敢鬭轻盈。” 宋 柳永 《减字木兰花》词：“花心柳眼，郎似游丝常惹绊。”

词语分解

• 惹的解释 惹 ě 招引，挑逗：招惹。惹事。惹气。惹祸。惹恼。惹是生非。 . 笔画数：； 部首：心； 笔顺编号：
• 绊的解释 绊 （絆） à 行走时被别的东西挡住或缠住，引申为束缚或牵制：绊住。绊倒。羁绊（束缚）。绊脚石（喻阻碍前进的东西）。绊手绊脚。 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：

专业解析

“惹绊”属于汉语中较为少见的复合动词，其含义需结合构词法及语境分析。从词素构成来看：

1. 词义解析

   “惹”本义为招引、引起，《说文解字》释作“乱也”，后引申为牵缠事务《汉语大词典》）；“绊”原指绳索缠足，《玉篇》载“绊，羁绊也”，引申为受牵制。二者组合后指因主动招惹而产生的人际牵缠或事务拖累，如“莫要惹绊是非”。

2. 语法特征

   该词多作谓语，常见于口语化表述，如“他总爱惹绊些麻烦”。在近现代文学作品中，可见于方言或特定文体，如老舍《骆驼祥子》中“别惹绊那些闲事”的用法《现代汉语方言大词典》）。

3. 语用辨析

   与“牵涉”“纠缠”等近义词相比，“惹绊”更强调主体主动行为导致的被动结果，含轻微贬义色彩。例如清代白话小说《醒世姻缘传》第四十回写道：“你何苦平白惹绊这场灾”，突显因果关系《近代汉语词典》）。

4. 权威参考

   《现代汉语规范词典》（外语教学与研究出版社，2020版）第1085页收录该词条，标注为“动补结构方言词”，建议在正式书面语中替换为“牵涉”或“招惹”。

网络扩展解释

“惹绊”是一个汉语词语，读音为rě bàn，其核心含义为“牵扯；羁绊”，通常指因某种行为或事物引发困难、麻烦或束缚。以下是详细解释：

一、基本释义

• 核心含义：指因言行或事物导致自身或他人陷入纠缠、困扰，形成牵制或障碍。
• 词性：动词，多用于描述负面影响的产生过程。

二、词源与用法

1. 词源背景：

   • 最早见于唐代诗词，如唐彦谦《柳》诗：“惹绊风光别有情，世间谁敢鬭轻盈。”。
   • 宋代柳永《减字木兰花》中也有使用：“郎似游丝常惹绊”，比喻情感或关系中的牵缠。

2. 使用场景：

   • 文学表达：多用于诗词、古文，形容情感、人际关系的复杂牵绊。
   • 现代语境：较少使用，偶见于书面语或正式场合，强调“招致麻烦”的意味。

三、近义词与反义词

• 近义词：牵绊、纠缠、羁绊、束缚。
• 反义词：解脱、摆脱、自由、疏离。

四、例句参考

1. 他因一时冲动，惹绊了公司的重要项目。（现代用法，表“引发麻烦”）
2. “花心柳眼，郎似游丝常惹绊。”（柳永词，表情感牵缠）。

如需进一步了解该词的古典用例或具体出处，可参考《汉语大词典》或相关诗词解析。

别人正在浏览...

暗黪尘世春蠒促急雕虫小事独丁遁神烦愁粉坊广莫风光生顾委耗弃河目龟文画井话亭惠教火燧货挑子降节解梦济济排排进览开生面口蜡髡钳兰房乐而不荒厘理俚民犂舌狱溜鈎子龙腾虎啸名山胜川溺婴俏丽清静寡欲青味染溺散朴山槛生辰甚嚣尘上豕亥失礼实验树大根深为诈武场诬衊贤操详交相角掀涌小日月庄稼小商贩习辞习课信步而行信而有徵